Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 6 / 96

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 6, sentence 96

“Bring him to me at once,” commanded the monarch, “and tell him that it is the king who sends for him, and that he has never cried in all his life and cannot bear anyone else to do so.”

Who acts: monarch, king, man · What happens: bring, command, tell, be, send, not cry · To what, where: man, child, monarch, king, life, anyone · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (monarch, king, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctccompobjcaseoblcaseoblpunctpunctdetobjpunctpunctccconjiobjmarknsubjcopdetccompnsubjacl:relclcaseoblpunctccmarknsubjauxadvmodparataxiscasedet:predetnmod:possoblccauxadvmodconjobjadvmodmarkxcompadvmodpunctpunctroot“PUNCTBringVERBhimPRONtoADPmePRONatADPonceADV,PUNCT”PUNCTcommandedVERBtheDETmonarchNOUN,PUNCT“PUNCTandCCONJtellVERBhimPRONthatSCONJitPRONisAUXtheDETkingNOUNwhoPRONsendsVERBforADPhimPRON,PUNCTandCCONJthatSCONJhePRONhasAUXneverADVcriedVERBinADPallDEThisPRONlifeNOUNandCCONJcanAUXnotPARTbearVERBanyonePRONelseADVtoPARTdoVERBsoADV.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_2 Bringpunct
2BringbringVERBVerbForm=Inf10 commandedccomp
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 Bringobj
4totoADP_5 mecase
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 Bringobl
6atatADP_7 oncecase
7onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult2 Bringobl
8,,PUNCT_2 Bringpunct
9”"PUNCT_2 Bringpunct
10commandedcommandVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 monarchdet
12monarchmonarchNOUNNumber=Sing10 commandedobj
13,,PUNCT_16 tellpunct
14“"PUNCT_16 tellpunct
15andandCCONJ_16 tellcc
16telltellVERBVerbForm=Inf10 commandedconj
17himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 telliobj
18thatthatSCONJ_22 kingmark
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 kingnsubj
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 kingcop
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 kingdet
22kingkingNOUNNumber=Sing16 tellccomp
23whowhoPRONPronType=Rel24 sendsnsubj
24sendssendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 kingacl:relcl
25forforADP_26 himcase
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 sendsobl
27,,PUNCT_33 criedpunct
28andandCCONJ_33 criedcc
29thatthatSCONJ_33 criedmark
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 criednsubj
31hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 criedaux
32neverneverADVPronType=Neg33 criedadvmod
33criedcryVERBTense=Past VerbForm=Part10 commandedparataxis
34ininADP_37 lifecase
35allallDETPronType=Tot37 lifedet:predet
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 lifenmod:poss
37lifelifeNOUNNumber=Sing33 criedobl
38andandCCONJ_41 bearcc
39cancanAUXVerbForm=Fin41 bearaux
40notnotPARTPolarity=Neg41 bearadvmod
41bearbearVERBVerbForm=Inf33 criedconj
42anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind41 bearobj
43elseelseADV_42 anyoneadvmod
44totoPART_45 domark
45dodoVERBVerbForm=Inf41 bearxcomp
46sosoADV_45 doadvmod
47..PUNCT_10 commandedpunct
48”"PUNCT_10 commandedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bring in a quoteinfinitivemanchildvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme to i=Destination
2commandpastthe monarchvn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent monarch=Recipient clause=Topic
3tell speech: assert in a quoteinfinitivemanvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
4is a in a quotepresentmonarchthe kingtree rules
5send in a quotepresentthe kingfor manvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
6not cry speech: express in a quotepresent · perfectmanman's lifevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in life=Location
7not bear in a quotecanman not said hereanyonetree rules
8do in a quoteto-infinitiveman not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/6/96/