Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 8 / 89

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 8, sentence 89

The prince did not try to stop them; he only placed his hawk on the branch of a tree, laid his pipes on the grass, and bade the greyhounds sit still; then, rolling up his sleeves and trousers, he waded into the water crying as he did so: “Dragon! dragon! if you are not a coward, come out and fight with me!”

Who acts: prince, emperor, greyhounds, you · What happens: not try, stop, place, lay, sit, roll up · To what, where: Prince, hawk, branch, pipes, grass, bade · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (prince, emperor, greyhounds, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjauxadvmodmarkxcompobjpunctnsubjadvmodparataxisnmod:possobjcasedetoblcasedetnmodpunctconjnmod:possobjcasedetoblpunctccobldetnsubjparataxisadvmodpunctadvmodpunctadvclcompound:prtnmod:possobjccconjpunctnsubjconjcasedetobladvclmarknsubjccompadvmodpunctpunctcompoundpunctparataxispunctmarknsubjcopadvmoddetxcomppunctparataxisadvmodccconjcaseoblpunctpunctrootTheDETprinceNOUNdidAUXnotPARTtryVERBtoPARTstopVERBthemPRON;PUNCThePRONonlyADVplacedVERBhisPRONhawkNOUNonADPtheDETbranchNOUNofADPaDETtreeNOUN,PUNCTlaidVERBhisPRONpipesNOUNonADPtheDETgrassNOUN,PUNCTandCCONJbadeNOUNtheDETgreyhoundsNOUNsitVERBstillADV;PUNCTthenADV,PUNCTrollingVERBupADPhisPRONsleevesNOUNandCCONJtrousersNOUN,PUNCThePRONwadedVERBintoADPtheDETwaterNOUNcryingVERBasSCONJhePRONdidVERBsoADV:PUNCT“PUNCTDragonPROPN!PUNCTdragonNOUN!PUNCTifSCONJyouPRONareAUXnotPARTaDETcowardNOUN,PUNCTcomeVERBoutADVandCCONJfightVERBwithADPmePRON!PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 princedet
2princeprinceNOUNNumber=Sing5 trynsubj
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 tryaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 tryadvmod
5trytryVERBVerbForm=Infrootroot
6totoPART_7 stopmark
7stopstopVERBVerbForm=Inf5 tryxcomp
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 stopobj
9;;PUNCT_12 placedpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 placednsubj
11onlyonlyADV_12 placedadvmod
12placedplaceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 tryparataxis
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 hawknmod:poss
14hawkhawkNOUNNumber=Sing12 placedobj
15ononADP_17 branchcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 branchdet
17branchbranchNOUNNumber=Sing12 placedobl
18ofofADP_20 treecase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 treedet
20treetreeNOUNNumber=Sing17 branchnmod
21,,PUNCT_22 laidpunct
22laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 placedconj
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 pipesnmod:poss
24pipespipeNOUNNumber=Plur22 laidobj
25ononADP_27 grasscase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 grassdet
27grassgrassNOUNNumber=Sing22 laidobl
28,,PUNCT_33 sitpunct
29andandCCONJ_33 sitcc
30badebadeNOUNNumber=Sing33 sitobl
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 greyhoundsdet
32greyhoundsgreyhoundNOUNNumber=Plur33 sitnsubj
33sitsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tryparataxis
34stillstillADV_33 sitadvmod
35;;PUNCT_38 rollingpunct
36thenthenADVPronType=Dem38 rollingadvmod
37,,PUNCT_38 rollingpunct
38rollingrollVERBTense=Pres VerbForm=Part5 tryadvcl
39upupADP_38 rollingcompound:prt
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 sleevesnmod:poss
41sleevessleeveNOUNNumber=Plur38 rollingobj
42andandCCONJ_43 trouserscc
43trouserstrousersNOUNNumber=Plur41 sleevesconj
44,,PUNCT_46 wadedpunct
45hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 wadednsubj
46wadedwadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 rollingconj
47intointoADP_49 watercase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 waterdet
49waterwaterNOUNNumber=Sing46 wadedobl
50cryingcryVERBTense=Pres VerbForm=Part46 wadedadvcl
51asasSCONJ_53 didmark
52hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 didnsubj
53diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin50 cryingccomp
54sosoADV_53 didadvmod
55::PUNCT_57 Dragonpunct
56“"PUNCT_57 Dragonpunct
57DragonDragonPROPNNumber=Sing59 dragoncompound
58!!PUNCT_57 Dragonpunct
59dragondragonNOUNNumber=Sing5 tryparataxis
60!!PUNCT_5 trypunct
61ififSCONJ_66 cowardmark
62youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs66 cowardnsubj
63arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin66 cowardcop
64notnotPARTPolarity=Neg66 cowardadvmod
65aaDETDefinite=Ind PronType=Art66 cowarddet
66cowardcowardNOUNNumber=Sing5 tryxcomp
67,,PUNCT_68 comepunct
68comecomeVERBVerbForm=Inf5 tryparataxis
69outoutADV_68 comeadvmod
70andandCCONJ_71 fightcc
71fightfightVERBVerbForm=Inf68 comeconj
72withwithADP_73 mecase
73meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs71 fightobl
74!!PUNCT_5 trypunct
75”"PUNCT_5 trypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not trypast · do-supportthe princevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2stop not said to happento-infinitivethe prince not said herePrincevn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality they=Eventuality
3placepastemperoremperor's hawkthe branch of a treevn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent hawk=Theme on branch=Destination
4laypastemperor not said hereemperor's pipesthe grassvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent pipe=Theme on grass=Destination
5sitpresentthe greyhoundsbadestillvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
6roll upgerundthe prince not said hereemperor's sleeves and trousersthenvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent sleeve=Agent
7wadepastemperorthe watervn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme into water=Destination
8cry speech: expressgerundemperor not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
9dopastemperorvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
10not is a a condition, not said to happen, in a quotepresentyoua cowardtree rules
11come out in a quoteinfinitiveout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient
12fight in a quoteinfinitivewith emperorvn battle-36.4-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with i=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/8/89/