Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 9 / 52

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 9, sentence 52

The wedding took place with great splendour, and for a whole week the town was hung with coloured lamps, and tables were spread in the hall of the castle for all who chose to come and eat.

Who acts: wedding, castle · What happens: take, hang, spread, choose, come, eat · To what, where: place, town, tables, hall

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wedding, castle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjcaseamodoblpunctcccasedetamodobldetnsubj:passaux:passconjcaseamodoblpunctccnsubj:passaux:passconjcasedetoblcasedetnmodcasenmodnsubjacl:relclmarkxcompccconjpunctrootTheDETweddingNOUNtookVERBplaceNOUNwithADPgreatADJsplendourNOUN,PUNCTandCCONJforADPaDETwholeADJweekNOUNtheDETtownNOUNwasAUXhungVERBwithADPcolouredADJlampsNOUN,PUNCTandCCONJtablesNOUNwereAUXspreadVERBinADPtheDEThallNOUNofADPtheDETcastleNOUNforADPallDETwhoPRONchoseVERBtoPARTcomeVERBandCCONJeatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 weddingdet
2weddingweddingNOUNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4placeplaceNOUNNumber=Sing3 tookobj
5withwithADP_7 splendourcase
6greatgreatADJDegree=Pos7 splendouramod
7splendoursplendourNOUNNumber=Sing3 tookobl
8,,PUNCT_17 hungpunct
9andandCCONJ_17 hungcc
10forforADP_13 weekcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 weekdet
12wholewholeADJDegree=Pos13 weekamod
13weekweekNOUNNumber=Sing17 hungobl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 towndet
15towntownNOUNNumber=Sing17 hungnsubj:pass
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 hungaux:pass
17hunghangVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 tookconj
18withwithADP_20 lampscase
19colouredcolouredADJDegree=Pos20 lampsamod
20lampslampNOUNNumber=Plur17 hungobl
21,,PUNCT_25 spreadpunct
22andandCCONJ_25 spreadcc
23tablestableNOUNNumber=Plur25 spreadnsubj:pass
24werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 spreadaux:pass
25spreadspreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 tookconj
26ininADP_28 hallcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 halldet
28hallhallNOUNNumber=Sing25 spreadobl
29ofofADP_31 castlecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 castledet
31castlecastleNOUNNumber=Sing28 hallnmod
32forforADP_33 allcase
33allallDETPronType=Tot31 castlenmod
34whowhoPRONPronType=Rel35 chosensubj
35chosechooseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 castleacl:relcl
36totoPART_37 comemark
37comecomeVERBVerbForm=Inf35 chosexcomp
38andandCCONJ_39 eatcc
39eateatVERBVerbForm=Inf37 comeconj
40..PUNCT_3 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe weddingplacewith great splendourvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent place=Theme
2hangpast · passivethe townweekwith coloured lampsvn poison-42.2 «NP V NP PP.instrument»: subject=Patient with lamp=Instrument
3spreadpast · passivetablesthe hall of the castle for allvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in hall=Destination
4choosepastthe castle for alltree rules
5cometo-infinitivethe castle for all not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6eatinfinitivethe castle for all not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/9/52/