Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 9 / 73

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 9, sentence 73

The old man stopped when he saw this dreadful place, and at first was afraid to go in; but he remembered that, after all, as the proverb says: “It is the unexpected that happens,” and perhaps in the midst of this black spot he might find the child he was seeking.

Who acts: old man, child, proverb, that · What happens: stop, see, be, go in, remember, say · To what, where: dreadful place, that, child · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old man, child, proverb, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjadvmodnsubjadvcldetamodobjpunctcccaseoblcopconjmarkxcompadvmodpunctccnsubjparataxisobjpunctcaseoblpunctmarkdetnsubjconjpunctpunctnsubjcopdetccompnsubjadvclpunctpunctccadvmodcasedetconjcasedetamodnmodnsubjauxacl:relcldetobjnsubjauxacl:relclpunctrootTheDEToldADJmanNOUNstoppedVERBwhenADVhePRONsawVERBthisDETdreadfulADJplaceNOUN,PUNCTandCCONJatADPfirstADVwasAUXafraidADJtoPARTgoVERBinADV;PUNCTbutCCONJhePRONrememberedVERBthatPRON,PUNCTafterADPallDET,PUNCTasSCONJtheDETproverbNOUNsaysVERB:PUNCT“PUNCTItPRONisAUXtheDETunexpectedADJthatPRONhappensVERB,PUNCT”PUNCTandCCONJperhapsADVinADPtheDETmidstNOUNofADPthisDETblackADJspotNOUNhePRONmightAUXfindVERBtheDETchildNOUNhePRONwasAUXseekingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2oldoldADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing4 stoppednsubj
4stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5whenwhenADVPronType=Int7 sawadvmod
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 sawnsubj
7sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 stoppedadvcl
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem10 placedet
9dreadfuldreadfulADJDegree=Pos10 placeamod
10placeplaceNOUNNumber=Sing7 sawobj
11,,PUNCT_16 afraidpunct
12andandCCONJ_16 afraidcc
13atatADP_14 firstcase
14firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord16 afraidobl
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 afraidcop
16afraidafraidADJDegree=Pos7 sawconj
17totoPART_18 gomark
18gogoVERBVerbForm=Inf16 afraidxcomp
19ininADV_18 goadvmod
20;;PUNCT_23 rememberedpunct
21butbutCCONJ_23 rememberedcc
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 rememberednsubj
23rememberedrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 stoppedparataxis
24thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem23 rememberedobj
25,,PUNCT_27 allpunct
26afterafterADP_27 allcase
27allallDETPronType=Tot23 rememberedobl
28,,PUNCT_32 sayspunct
29asasSCONJ_32 saysmark
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 proverbdet
31proverbproverbNOUNNumber=Sing32 saysnsubj
32sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 rememberedconj
33::PUNCT_38 unexpectedpunct
34“"PUNCT_38 unexpectedpunct
35ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 unexpectednsubj
36isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin38 unexpectedcop
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 unexpecteddet
38unexpectedunexpectedADJDegree=Pos32 saysccomp
39thatthatPRONPronType=Rel40 happensnsubj
40happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin38 unexpectedadvcl
41,,PUNCT_40 happenspunct
42”"PUNCT_38 unexpectedpunct
43andandCCONJ_47 midstcc
44perhapsperhapsADV_47 midstadvmod
45ininADP_47 midstcase
46thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 midstdet
47midstmidstNOUNNumber=Sing38 unexpectedconj
48ofofADP_51 spotcase
49thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem51 spotdet
50blackblackADJDegree=Pos51 spotamod
51spotspotNOUNNumber=Sing47 midstnmod
52hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs54 findnsubj
53mightmightAUXVerbForm=Fin54 findaux
54findfindVERBVerbForm=Inf51 spotacl:relcl
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 childdet
56childchildNOUNNumber=Sing54 findobj
57hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs59 seekingnsubj
58wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin59 seekingaux
59seekingseekVERBTense=Pres VerbForm=Part56 childacl:relcl
60..PUNCT_4 stoppedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppastthe old manvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2seepastchildthis dreadful placevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer place=Stimulus
3ispastchild not said hereafraid propertytree rules
4go into-infinitivechild not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5rememberpastchildthatafter allvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent that=Theme
6say speech: assertpresentthe proverbvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
7is in a quotepresentproverbunexpected propertytree rules
8happen in a quotepresentthatvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
9findmightchildthe childvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent child=Topic
10seekpast · progressivechildthe child not said herevn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent child=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/9/73/