Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / The Robber Bridegroom / 12

Grimms' Fairy Tales, The Robber Bridegroom, sentence 12

On reaching the entrance to the forest she found the path strewed with ashes, and these she followed, throwing down some peas on either side of her at every step she took.

Who acts: feeling, these · What happens: reach, find, strew, follow, throw down, take · To what, where: entrance, path, peas, side, step

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, The Robber Bridegroom. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (feeling, these), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markadvcldetobjcasedetoblnsubjdetobjaclcaseoblpunctccnsubjnsubjconjpunctadvclcompound:prtdetobjcasedetnmodcasenmodcasedetoblnsubjacl:relclpunctrootOnSCONJreachingVERBtheDETentranceNOUNtoADPtheDETforestNOUNshePRONfoundVERBtheDETpathNOUNstrewedVERBwithADPashesNOUN,PUNCTandCCONJthesePRONshePRONfollowedVERB,PUNCTthrowingVERBdownADPsomeDETpeasNOUNonADPeitherDETsideNOUNofADPherPRONatADPeveryDETstepNOUNshePRONtookVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonSCONJ_2 reachingmark
2reachingreachVERBTense=Pres VerbForm=Part9 foundadvcl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 entrancedet
4entranceentranceNOUNNumber=Sing2 reachingobj
5totoADP_7 forestcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 forestdet
7forestforestNOUNNumber=Sing2 reachingobl
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 foundnsubj
9foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 pathdet
11pathpathNOUNNumber=Sing9 foundobj
12strewedstrewVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 pathacl
13withwithADP_14 ashescase
14ashesashNOUNNumber=Plur12 strewedobl
15,,PUNCT_19 followedpunct
16andandCCONJ_19 followedcc
17thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem19 followednsubj
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 followednsubj
19followedfollowVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin9 foundconj
20,,PUNCT_21 throwingpunct
21throwingthrowVERBTense=Pres VerbForm=Part19 followedadvcl
22downdownADP_21 throwingcompound:prt
23somesomeDETPronType=Ind24 peasdet
24peaspeaNOUNNumber=Plur21 throwingobj
25ononADP_27 sidecase
26eithereitherDETPronType=Ind27 sidedet
27sidesideNOUNNumber=Sing24 peasnmod
28ofofADP_29 hercase
29hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 sidenmod
30atatADP_32 stepcase
31everyeveryDETPronType=Tot32 stepdet
32stepstepNOUNNumber=Sing21 throwingobl
33sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 tooknsubj
34tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 stepacl:relcl
35..PUNCT_9 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachgerundfeeling not said herethe entranceto the forestvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent entrance=Theme
2findpastfeelingthe pathvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent path=Topic
3strewparticiplethe path not said herewith ashesvn spray-9.7-1 «NP V NP.destination PP.theme»: agent=Agent with ash=Theme
4followpastthesevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5throw downgerundthese not said heresome peaseither side of feelingat every stepvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent pea=Theme at step=Destination
6takepastfeelingevery step not said herevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent step=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/24/12/