Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / Hans in Luck / 36

Grimms' Fairy Tales, Hans in Luck, sentence 36

But the heat grew greater as soon as noon came on, till at last, as he found himself on a wide heath that would take him more than an hour to cross, he began to be so hot and parched that his tongue clave to the roof of his mouth.

Who acts: heat, noon, wide heath · What happens: grow, come on, find, take, cross, begin · To what, where: heat, wide heath

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Hans in Luck. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (heat, noon, wide heath), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjxcompadvmodadvmodmarknsubjadvcladvmodpunctcasecaseconjpunctmarknsubjconjobjcasedetamodoblnsubjauxacl:relclobjadvmodcasedetoblmarkaclpunctnsubjparataxismarkcopadvmodxcompccconjmarknmod:posscompoundccompcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctrootButCCONJtheDETheatNOUNgrewVERBgreaterADJasADVsoonADVasSCONJnoonNOUNcameVERBonADV,PUNCTtillADPatADPlastADJ,PUNCTasSCONJhePRONfoundVERBhimselfPRONonADPaDETwideADJheathNOUNthatPRONwouldAUXtakeVERBhimPRONmoreADJthanADPanDEThourNOUNtoPARTcrossVERB,PUNCThePRONbeganVERBtoPARTbeAUXsoADVhotADJandCCONJparchedVERBthatSCONJhisPRONtongueNOUNclaveNOUNtoADPtheDETroofNOUNofADPhisPRONmouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 grewcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 heatdet
3heatheatNOUNNumber=Sing4 grewnsubj
4grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5greatergreatADJDegree=Cmp4 grewxcomp
6asasADV_7 soonadvmod
7soonsoonADVDegree=Pos4 grewadvmod
8asasSCONJ_10 camemark
9noonnoonNOUNNumber=Sing10 camensubj
10camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 lastadvcl
11ononADV_10 cameadvmod
12,,PUNCT_15 lastpunct
13tilltillADP_15 lastcase
14atatADP_15 lastcase
15lastlastADJDegree=Pos4 grewconj
16,,PUNCT_19 foundpunct
17asasSCONJ_19 foundmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 foundnsubj
19foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 lastconj
20himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes19 foundobj
21ononADP_24 heathcase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 heathdet
23widewideADJDegree=Pos24 heathamod
24heathheathNOUNNumber=Sing19 foundobl
25thatthatPRONPronType=Rel27 takensubj
26wouldwouldAUXVerbForm=Fin27 takeaux
27taketakeVERBVerbForm=Inf24 heathacl:relcl
28himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 takeobj
29moremoreADJDegree=Cmp32 houradvmod
30thanthanADP_32 hourcase
31anaDETDefinite=Ind PronType=Art32 hourdet
32hourhourNOUNNumber=Sing27 takeobl
33totoPART_34 crossmark
34crosscrossVERBVerbForm=Inf32 houracl
35,,PUNCT_37 beganpunct
36hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 begannsubj
37beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 foundparataxis
38totoPART_41 hotmark
39bebeAUXVerbForm=Inf41 hotcop
40sosoADV_41 hotadvmod
41hothotADJDegree=Pos37 beganxcomp
42andandCCONJ_43 parchedcc
43parchedparchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 beganconj
44thatthatSCONJ_47 clavemark
45hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 clavenmod:poss
46tonguetongueNOUNNumber=Sing47 clavecompound
47claveclaveNOUNNumber=Sing43 parchedccomp
48totoADP_50 roofcase
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 roofdet
50roofroofNOUNNumber=Sing47 clavenmod
51ofofADP_53 mouthcase
52hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs53 mouthnmod:poss
53mouthmouthNOUNNumber=Sing50 roofnmod
54..PUNCT_47 clavepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastthe heatgreat, soon propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2come onpastnoonvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3findpastheatheata wide heathvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent himself=Topic
4takewoulda wide heathheathourvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument he=Destination
5crossto-infinitivea wide heath not said herevn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
6beginpastheatvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
7isto-infinitiveheat not said herehot propertytree rules
8parchpastheat not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/3/36/