Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / The Blue Light / 17

Grimms' Fairy Tales, The Blue Light, sentence 17

She did draw him up, but when he came near the edge, she stretched down her hand and wanted to take the blue light away from him.

Who acts: light, soldier · What happens: draw up, come, stretch down, want, take · To what, where: soldier, edge, hand, blue light

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, The Blue Light. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (light, soldier), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxobjcompound:prtpunctccadvmodnsubjadvclcasedetoblpunctnsubjparataxiscompound:prtnmod:possobjccconjmarkxcompdetamodobjadvmodcaseoblpunctrootShePRONdidAUXdrawVERBhimPRONupADP,PUNCTbutCCONJwhenADVhePRONcameVERBnearADPtheDETedgeNOUN,PUNCTshePRONstretchedVERBdownADPherPRONhandNOUNandCCONJwantedVERBtoPARTtakeVERBtheDETblueADJlightNOUNawayADVfromADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 drawnsubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 drawaux
3drawdrawVERBVerbForm=Infrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 drawobj
5upupADP_3 drawcompound:prt
6,,PUNCT_16 stretchedpunct
7butbutCCONJ_16 stretchedcc
8whenwhenADVPronType=Int10 cameadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 camensubj
10camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 stretchedadvcl
11nearnearADP_13 edgecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 edgedet
13edgeedgeNOUNNumber=Sing10 cameobl
14,,PUNCT_10 camepunct
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 stretchednsubj
16stretchedstretchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 drawparataxis
17downdownADP_16 stretchedcompound:prt
18herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 handnmod:poss
19handhandNOUNNumber=Sing16 stretchedobj
20andandCCONJ_21 wantedcc
21wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 stretchedconj
22totoPART_23 takemark
23taketakeVERBVerbForm=Inf21 wantedxcomp
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 lightdet
25blueblueADJDegree=Pos26 lightamod
26lightlightNOUNNumber=Sing23 takeobj
27awayawayADV_23 takeadvmod
28fromfromADP_29 himcase
29himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 awayobl
30..PUNCT_3 drawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1draw uppast · do-supportlightsoldiervn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2comepastsoldierthe edgevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme near edge=Location
3stretch downpastlightlight's handvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent hand=Patient
4wantpastlight not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
5take not said to happento-infinitivelight not said herethe blue lightaway propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent light=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/46/17/