Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / The Raven / 55

Grimms' Fairy Tales, The Raven, sentence 55

‘If that is so,’ replied the giant, ‘I will leave you in peace; I only thought of eating you because I had nothing else.’

Who acts: that, I · What happens: be, reply, leave, think, eat, have · To what, where: giant, you, peace, nothing

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, The Raven. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (that, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctmarknsubjadvcladvmodpunctpunctdetobjpunctpunctnsubjauxconjobjcaseoblpunctnsubjadvmodconjmarkadvclobjmarknsubjccompobjadvmodpunctpunctroot‘PUNCTIfSCONJthatPRONisVERBsoADV,PUNCT’PUNCTrepliedVERBtheDETgiantADJ,PUNCT‘PUNCTIPRONwillAUXleaveVERByouPRONinADPpeaceNOUN;PUNCTIPRONonlyADVthoughtVERBofSCONJeatingVERByouPRONbecauseSCONJIPRONhadVERBnothingPRONelseADV.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_8 repliedpunct
2IfifSCONJ_4 ismark
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 isnsubj
4isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 repliedadvcl
5sosoADV_4 isadvmod
6,,PUNCT_4 ispunct
7’'PUNCT_4 ispunct
8repliedreplyVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 giantdet
10giantgiantADJDegree=Pos8 repliedobj
11,,PUNCT_15 leavepunct
12‘'PUNCT_15 leavepunct
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 leavensubj
14willwillAUXVerbForm=Fin15 leaveaux
15leaveleaveVERBVerbForm=Inf8 repliedconj
16youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs15 leaveobj
17ininADP_18 peacecase
18peacepeaceNOUNNumber=Sing15 leaveobl
19;;PUNCT_22 thoughtpunct
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 thoughtnsubj
21onlyonlyADV_22 thoughtadvmod
22thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 repliedconj
23ofofSCONJ_24 eatingmark
24eatingeatVERBTense=Pres VerbForm=Part22 thoughtadvcl
25youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs24 eatingobj
26becausebecauseSCONJ_28 hadmark
27IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs28 hadnsubj
28hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin22 thoughtccomp
29nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg28 hadobj
30elseelseADV_29 nothingadvmod
31..PUNCT_8 repliedpunct
32’'PUNCT_8 repliedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentthatvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2reply speech: assertpastthe giantvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent giant=Topic
3leavefutureIyoupeacevn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent you=Theme in peace=Location
4think speech: otherpastIvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
5eatgerundI not said hereyouvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Patient
6havepastInothingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/47/55/