Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / The Raven / 56

Grimms' Fairy Tales, The Raven, sentence 56

So they went indoors together and sat down, and the man brought out the bread, meat, and wine, which although he had eaten and drunk of them, were still unconsumed.

Who acts: food, man, wine · What happens: go, sit down, bring out, eat, drink, unconsum · To what, where: bread, wine

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, The Raven. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (food, man, wine), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodadvmodccconjcompound:prtpunctccdetnsubjconjcompound:prtdetobjpunctconjpunctccobl:unmarkedpunctnsubjmarknsubjauxapposccconjcaseoblpunctaux:passadvmodconjpunctrootSoADVtheyPRONwentVERBindoorsADVtogetherADVandCCONJsatVERBdownADP,PUNCTandCCONJtheDETmanNOUNbroughtVERBoutADPtheDETbreadNOUN,PUNCTmeatNOUN,PUNCTandCCONJwineNOUN,PUNCTwhichPRONalthoughSCONJhePRONhadAUXeatenVERBandCCONJdrunkVERBofADPthemPRON,PUNCTwereAUXstillADVunconsumedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 wentadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4indoorsindoorsADV_3 wentadvmod
5togethertogetherADV_3 wentadvmod
6andandCCONJ_7 satcc
7satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
8downdownADP_7 satcompound:prt
9,,PUNCT_13 broughtpunct
10andandCCONJ_13 broughtcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 mandet
12manmanNOUNNumber=Sing13 broughtnsubj
13broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
14outoutADP_13 broughtcompound:prt
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 breaddet
16breadbreadNOUNNumber=Sing13 broughtobj
17,,PUNCT_18 meatpunct
18meatmeatNOUNNumber=Sing16 breadconj
19,,PUNCT_35 unconsumedpunct
20andandCCONJ_35 unconsumedcc
21winewineNOUNNumber=Sing35 unconsumedobl:unmarked
22,,PUNCT_27 eatenpunct
23whichwhichPRONPronType=Rel27 eatennsubj
24althoughalthoughSCONJ_27 eatenmark
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 eatennsubj
26hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 eatenaux
27eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 wineappos
28andandCCONJ_29 drunkcc
29drunkdrinkVERBTense=Past VerbForm=Part27 eatenconj
30ofofADP_31 themcase
31themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 drunkobl
32,,PUNCT_21 winepunct
33werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 unconsumedaux:pass
34stillstillADV_35 unconsumedadvmod
35unconsumedunconsumVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 wentconj
36..PUNCT_3 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastfoodindoors, together propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2sit downpastfood not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3bring outpastthe manthe bread and meatvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent bread=Patient
4eatpast · perfectwinevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5drinkparticiplewine not said hereof foodvn eat-39.1-1 «NP V PP.source»: agent=Agent of they=Source
6unconsumpast · passivefood not said herewinestilltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/47/56/