Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / The Raven / 62

Grimms' Fairy Tales, The Raven, sentence 62

The man now thought he should like to continue his journey, but the giant begged him to remain for a day or two longer until the return of his brother, who was away in search of provisions.

Who acts: man, giant, brother · What happens: think, like, continue, beg, remain, be · To what, where: journey, man, search, provisions · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, The Raven. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, giant, brother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodnsubjauxccompmarkxcompnmod:possobjpunctccdetnsubjconjobjmarkxcompcasedetoblccconjadvmodcasedetoblcasenmod:possnmodpunctnsubjcopadvmodcaseoblcasenmodpunctrootTheDETmanNOUNnowADVthoughtVERBhePRONshouldAUXlikeVERBtoPARTcontinueVERBhisPRONjourneyNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETgiantNOUNbeggedVERBhimPRONtoPARTremainVERBforADPaDETdayNOUNorCCONJtwoNUMlongerADVuntilADPtheDETreturnNOUNofADPhisPRONbrotherNOUN,PUNCTwhoPRONwasAUXawayADVinADPsearchNOUNofADPprovisionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 mandet
2manmanNOUNNumber=Sing4 thoughtnsubj
3nownowADVPronType=Dem4 thoughtadvmod
4thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 likensubj
6shouldshouldAUXVerbForm=Fin7 likeaux
7likelikeVERBVerbForm=Inf4 thoughtccomp
8totoPART_9 continuemark
9continuecontinueVERBVerbForm=Inf7 likexcomp
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 journeynmod:poss
11journeyjourneyNOUNNumber=Sing9 continueobj
12,,PUNCT_16 beggedpunct
13butbutCCONJ_16 beggedcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 giantdet
15giantgiantNOUNNumber=Sing16 beggednsubj
16beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 thoughtconj
17himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 beggedobj
18totoPART_19 remainmark
19remainremainVERBVerbForm=Inf16 beggedxcomp
20forforADP_22 daycase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 daydet
22daydayNOUNNumber=Sing19 remainobl
23ororCCONJ_24 twocc
24twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card22 dayconj
25longerlongADVDegree=Cmp24 twoadvmod
26untiluntilADP_28 returncase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 returndet
28returnreturnNOUNNumber=Sing19 remainobl
29ofofADP_31 brothercase
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 brothernmod:poss
31brotherbrotherNOUNNumber=Sing28 returnnmod
32,,PUNCT_35 awaypunct
33whowhoPRONPronType=Rel35 awaynsubj
34wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 awaycop
35awayawayADV_31 brotheradvmod
36ininADP_37 searchcase
37searchsearchNOUNNumber=Sing35 awayobl
38ofofADP_39 provisionscase
39provisionsprovisionNOUNNumber=Plur37 searchnmod
40..PUNCT_4 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastthe mannowvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2likeshouldmanvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3continue not said to happento-infinitiveman not said hereman's journeyvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent journey=Theme
4beg speech: requestpastthe giantmanvn beg-58.2-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
5remain not said to happento-infinitivethe giant not said hereuntil the return of man's brother; dayvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6ispastman's brothersearch of provisionsaway propertytree rules
7journeymannom journey «act transitive»: poss=agent
8returnman's brothernom return «communication intransitive»: of=agent
9searchprovisionsnom search «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/47/62/