Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / The Twelve Huntsmen / 29

Grimms' Fairy Tales, The Twelve Huntsmen, sentence 29

So next morning when the king had the twelve huntsmen called before him, and they came into the ante-chamber where the peas were lying, they stepped so firmly on them, and had such a strong, sure walk, that not one of the peas either rolled or stirred.

Who acts: king, huntsmen, peas · What happens: have, call, come, lie, step, roll · To what, where: twelve huntsmen, ante chamber, strong sure walk, peas · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, The Twelve Huntsmen. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, huntsmen, peas), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodamodobl:unmarkedadvmoddetnsubjdetnummodobjaclcaseoblpunctccnsubjconjcasedetcompoundpunctobladvmoddetnsubjauxacl:relclpunctnsubjparataxisadvmodadvmodcaseoblpunctccconjdet:predetdetamodpunctamodobjpunctmarkadvmodparataxiscasedetnmodcc:preconjaclccconjpunctrootSoADVnextADJmorningNOUNwhenADVtheDETkingNOUNhadVERBtheDETtwelveNUMhuntsmenNOUNcalledVERBbeforeADPhimPRON,PUNCTandCCONJtheyPRONcameVERBintoADPtheDETanteNOUN-PUNCTchamberNOUNwhereADVtheDETpeasNOUNwereAUXlyingVERB,PUNCTtheyPRONsteppedVERBsoADVfirmlyADVonADPthemPRON,PUNCTandCCONJhadVERBsuchDETaDETstrongADJ,PUNCTsureADJwalkNOUN,PUNCTthatSCONJnotPARToneNUMofADPtheDETpeasNOUNeitherCCONJrolledVERBorCCONJstirredVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_7 hadadvmod
2nextnextADJDegree=Pos3 morningamod
3morningmorningNOUNNumber=Sing7 hadobl:unmarked
4whenwhenADVPronType=Int7 hadadvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing7 hadnsubj
7hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 huntsmendet
9twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card10 huntsmennummod
10huntsmenhuntsmanNOUNNumber=Plur7 hadobj
11calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 huntsmenacl
12beforebeforeADP_13 himcase
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 calledobl
14,,PUNCT_17 camepunct
15andandCCONJ_17 camecc
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 camensubj
17camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 hadconj
18intointoADP_22 chambercase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 chamberdet
20anteanteNOUNNumber=Sing22 chambercompound
21--PUNCT_20 antepunct
22chamberchamberNOUNNumber=Sing17 cameobl
23wherewhereADVPronType=Rel27 lyingadvmod
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 peasdet
25peaspeaNOUNNumber=Plur27 lyingnsubj
26werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 lyingaux
27lyinglieVERBTense=Pres VerbForm=Part22 chamberacl:relcl
28,,PUNCT_30 steppedpunct
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 steppednsubj
30steppedstepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 hadparataxis
31sosoADV_32 firmlyadvmod
32firmlyfirmlyADV_30 steppedadvmod
33ononADP_34 themcase
34themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 steppedobl
35,,PUNCT_37 hadpunct
36andandCCONJ_37 hadcc
37hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 steppedconj
38suchsuchDETPronType=Ind43 walkdet:predet
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art43 walkdet
40strongstrongADJDegree=Pos43 walkamod
41,,PUNCT_40 strongpunct
42suresureADJDegree=Pos43 walkamod
43walkwalkNOUNNumber=Sing37 hadobj
44,,PUNCT_47 onepunct
45thatthatSCONJ_47 onemark
46notnotPARTPolarity=Neg47 oneadvmod
47oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card37 hadparataxis
48ofofADP_50 peascase
49thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 peasdet
50peaspeaNOUNNumber=Plur47 onenmod
51eithereitherCCONJ_52 rolledcc:preconj
52rolledrollVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass50 peasacl
53ororCCONJ_54 stirredcc
54stirredstirVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass52 rolledconj
55..PUNCT_7 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe kingthe twelve huntsmenmorningvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent huntsman=Patient
2callparticiplethe twelve huntsmen not said herebefore kingvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3comepasthuntsmen = huntsmanthe ante chambervn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into chamber=Initial_Location
4liepast · progressivethe peasvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
5steppastpeas = peaon huntsmen = huntsman; firmly propertyvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on they=Trajectory
6havepastpeas = pea not said heresuch strong sure walkvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent walk=Patient
7rollparticiplethe peas not said herevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
8stirparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/50/29/