Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / The Story of the Youth Who Went Forth… / 64

Grimms' Fairy Tales, The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was, sentence 64

Then the youth went to the gallows, sat down beneath it, and waited till evening came.

Who acts: youth, evening · What happens: go, sit down, wait, come · To what, where: gallows, tree

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (youth, evening), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcasedetoblpunctconjcompound:prtcaseoblpunctccconjmarknsubjadvclpunctrootThenADVtheDETyouthNOUNwentVERBtoADPtheDETgallowsNOUN,PUNCTsatVERBdownADPbeneathADPitPRON,PUNCTandCCONJwaitedVERBtillSCONJeveningNOUNcameVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 wentadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 youthdet
3youthyouthNOUNNumber=Sing4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoADP_7 gallowscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 gallowsdet
7gallowsgallowsNOUNNumber=Plur4 wentobl
8,,PUNCT_9 satpunct
9satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
10downdownADP_9 satcompound:prt
11beneathbeneathADP_12 itcase
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 satobl
13,,PUNCT_15 waitedpunct
14andandCCONJ_15 waitedcc
15waitedwaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
16tilltillSCONJ_18 camemark
17eveningeveningNOUNNumber=Sing18 camensubj
18camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 waitedadvcl
19..PUNCT_4 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe youththe gallowsthenvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to gallows=Initial_Location
2sit downpastthe youth not said heretreevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent beneath it=Location
3waitpastthe youth not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4comepasteveningvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/57/64/