Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / (written For the Schiller Album) / 2

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, (written For the Schiller Album), sentence 2

As is often the case with many of these towns, it is charmingly situated on the banks of the river Neckar, which rushes rapidly by, passing villages, old knights' castles, and green vineyards, till its waters mingle with those of the stately Rhine.

Who acts: river Neckar, waters · What happens: be, situate, rush, pass, mingle · To what, where: town, banks

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, (written For the Schiller Album). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (river Neckar, waters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casecopadvmoddetoblcaseamodcasedetnmodpunctnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblcasedetcompoundnmodpunctnsubjacl:relcladvmodcasepunctamodoblpunctamodnmod:posscaseconjpunctccamodoblpunctmarknmod:possnsubjconjcaseoblcasedetamodnmodpunctrootAsADPisAUXoftenADVtheDETcaseNOUNwithADPmanyADJofADPtheseDETtownsNOUN,PUNCTitPRONisAUXcharminglyADVsituatedVERBonADPtheDETbanksNOUNofADPtheDETriverNOUNNeckarPROPN,PUNCTwhichPRONrushesVERBrapidlyADVbyADP,PUNCTpassingVERBvillagesNOUN,PUNCToldADJknightsNOUN'PARTcastlesNOUN,PUNCTandCCONJgreenADJvineyardsNOUN,PUNCTtillSCONJitsPRONwatersNOUNmingleVERBwithADPthosePRONofADPtheDETstatelyADJRhinePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_5 casecase
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 casecop
3oftenoftenADV_5 caseadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 casedet
5casecaseNOUNNumber=Sing15 situatedobl
6withwithADP_10 townscase
7manymanyADJDegree=Pos10 townsamod
8ofofADP_10 townscase
9thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem10 townsdet
10townstownNOUNNumber=Plur5 casenmod
11,,PUNCT_5 casepunct
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 situatednsubj:pass
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 situatedaux:pass
14charminglycharminglyADV_15 situatedadvmod
15situatedsituateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
16ononADP_18 bankscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 banksdet
18banksbankNOUNNumber=Plur15 situatedobl
19ofofADP_22 Neckarcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Neckardet
21riverriverNOUNNumber=Sing22 Neckarcompound
22NeckarNeckarPROPNNumber=Sing18 banksnmod
23,,PUNCT_25 rushespunct
24whichwhichPRONPronType=Rel25 rushesnsubj
25rushesrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 Neckaracl:relcl
26rapidlyrapidlyADV_25 rushesadvmod
27bybyADP_30 villagescase
28,,PUNCT_30 villagespunct
29passingpassVERBVerbForm=Ger30 villagesamod
30villagesvillageNOUNNumber=Plur25 rushesobl
31,,PUNCT_35 castlespunct
32oldoldADJDegree=Pos33 knightsamod
33knightsknightNOUNNumber=Plur35 castlesnmod:poss
34''sPART_33 knightscase
35castlescastleNOUNNumber=Plur18 banksconj
36,,PUNCT_39 vineyardspunct
37andandCCONJ_39 vineyardscc
38greengreenADJDegree=Pos39 vineyardsamod
39vineyardsvineyardNOUNNumber=Plur15 situatedobl
40,,PUNCT_44 minglepunct
41tilltillSCONJ_44 minglemark
42itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 watersnmod:poss
43waterswaterNOUNNumber=Plur44 minglensubj
44minglemingleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 situatedconj
45withwithADP_46 thosecase
46thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem44 mingleobl
47ofofADP_50 Rhinecase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 Rhinedet
49statelystatelyADJDegree=Pos50 Rhineamod
50RhineRhinePROPNNumber=Sing46 thosenmod
51..PUNCT_15 situatedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentas the case; with this many towns; often propertytree rules
2situatepresent · passivetownthe banks of the river Neckar and old knights's castlesgreen vineyards obl; charmingly propertyvn put-9.1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme on bank=Destination
3rushpresentthe river Neckarby passing villages; rapidly propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme by village=Trajectory
4passgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5minglepresenttown's waterswith thosevn mix-22.1-1-1 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient with that=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/129/2/