Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / (written For the Schiller Album) / 70

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, (written For the Schiller Album), sentence 70

The bust was cast in bronze, and part of the metal used for this purpose was the old church bell, whose tones had died away from the memory of those at home and elsewhere.

Who acts: part, tones · What happens: cast, use, be, die away · To what, where: bust, bronze, metal, old church bell, memory

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, (written For the Schiller Album). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (part, tones), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passaux:passcaseoblpunctccnsubjcasedetnmodaclcasedetoblcopdetamodcompoundparataxispunctnmod:possnsubjauxconjadvmodcasedetoblcasenmodcasenmodccconjpunctrootTheDETbustNOUNwasAUXcastVERBinADPbronzeNOUN,PUNCTandCCONJpartNOUNofADPtheDETmetalNOUNusedVERBforADPthisDETpurposeNOUNwasAUXtheDEToldADJchurchNOUNbellNOUN,PUNCTwhosePRONtonesNOUNhadAUXdiedVERBawayADVfromADPtheDETmemoryNOUNofADPthosePRONatADPhomeNOUNandCCONJelsewhereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bustdet
2bustbustNOUNNumber=Sing4 castnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 castaux:pass
4castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_6 bronzecase
6bronzebronzeNOUNNumber=Sing4 castobl
7,,PUNCT_9 partpunct
8andandCCONJ_9 partcc
9partpartNOUNNumber=Sing21 bellnsubj
10ofofADP_12 metalcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 metaldet
12metalmetalNOUNNumber=Sing9 partnmod
13useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 metalacl
14forforADP_16 purposecase
15thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem16 purposedet
16purposepurposeNOUNNumber=Sing13 usedobl
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 bellcop
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 belldet
19oldoldADJDegree=Pos21 bellamod
20churchchurchNOUNNumber=Sing21 bellcompound
21bellbellNOUNNumber=Sing4 castparataxis
22,,PUNCT_26 diedpunct
23whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel24 tonesnmod:poss
24tonestoneNOUNNumber=Plur26 diednsubj
25hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 diedaux
26dieddieVERBTense=Past VerbForm=Part21 bellconj
27awayawayADV_26 diedadvmod
28fromfromADP_30 memorycase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 memorydet
30memorymemoryNOUNNumber=Sing26 diedobl
31ofofADP_32 thosecase
32thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem30 memorynmod
33atatADP_34 homecase
34homehomeNOUNNumber=Sing32 thosenmod
35andandCCONJ_36 elsewherecc
36elsewhereelsewhereADV_34 homeconj
37..PUNCT_4 castpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1castpast · passivethe bustbronzevn throw-17.1 «NP V NP PP.destinations»: subject=Theme in bronze=Destination
2useparticiplethe metal not said herefor this purposevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
3is apastpart of the metalthe old church belltree rules
4die awaypast · perfecttonesthe memory of thoseaway propertyvn die-42.4-1 «NP V PP.cause»: agent=Patient from memory=Causer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/129/70/