Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Bottle Neck / 145

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Bottle Neck, sentence 145

"Ah, you have good reason to sing," said the bottle neck, which was looked upon as something very remarkable, because it had been in a balloon; nothing further was known of its history.

Who acts: you, bottle neck, something, reason · What happens: have, sing, say, look, be, know · To what, where: good reason, bottle neck, balloon, nothing · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Bottle Neck. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, bottle neck, something, reason), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctnsubjccompamodobjmarkaclpunctpunctdetcompoundobjpunctnsubj:passaux:passacl:relclcasecaseobl:agentadvmodamodpunctmarknsubjauxcopcasedetoblpunctnsubj:passadvmodaux:passconjcasenmod:possoblpunctroot"PUNCTAhINTJ,PUNCTyouPRONhaveVERBgoodADJreasonNOUNtoPARTsingVERB,PUNCT"PUNCTsaidVERBtheDETbottleNOUNneckNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXlookedVERBuponADPasADPsomethingPRONveryADVremarkableADJ,PUNCTbecauseSCONJitPRONhadAUXbeenAUXinADPaDETballoonNOUN;PUNCTnothingPRONfurtherADVwasAUXknownVERBofADPitsPRONhistoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 havepunct
2AhahINTJ_5 havediscourse
3,,PUNCT_2 Ahpunct
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 havensubj
5havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin12 saidccomp
6goodgoodADJDegree=Pos7 reasonamod
7reasonreasonNOUNNumber=Sing5 haveobj
8totoPART_9 singmark
9singsingVERBVerbForm=Inf7 reasonacl
10,,PUNCT_5 havepunct
11""PUNCT_5 havepunct
12saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 neckdet
14bottlebottleNOUNNumber=Sing15 neckcompound
15neckneckNOUNNumber=Sing12 saidobj
16,,PUNCT_19 lookedpunct
17whichwhichPRONPronType=Rel19 lookednsubj:pass
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 lookedaux:pass
19lookedlookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 neckacl:relcl
20uponuponADP_22 somethingcase
21asasADP_22 somethingcase
22somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind19 lookedobl:agent
23veryveryADV_24 remarkableadvmod
24remarkableremarkableADJDegree=Pos22 somethingamod
25,,PUNCT_32 balloonpunct
26becausebecauseSCONJ_32 balloonmark
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 balloonnsubj
28hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 balloonaux
29beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part32 ballooncop
30ininADP_32 ballooncase
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 balloondet
32balloonballoonNOUNNumber=Sing19 lookedobl
33;;PUNCT_37 knownpunct
34nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg37 knownnsubj:pass
35furtherfurtherADV_37 knownadvmod
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 knownaux:pass
37knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 saidconj
38ofofADP_40 historycase
39itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 historynmod:poss
40historyhistoryNOUNNumber=Sing37 knownobl
41..PUNCT_12 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quotepresentyougood reasonvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent reason=Patient
2sing speech: express in a quoteto-infinitiveyou not said heregood reason not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
3say speech: assertpastthe bottle neckvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4lookpast · passivesomethingthe bottle neckvn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme subject=Attribute
5ispast · perfectreasona balloontree rules
6knowpast · passivenothingof reason's history; further propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/13/145/