Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Old Street Lamp / 57

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Old Street Lamp, sentence 57

Will no one give any more?" shouted the breath of the wind, as loud as it could.

Who acts: one · What happens: give, shout · To what, where: more, breath

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Old Street Lamp. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

auxdetnsubjadvcladvmodobjpunctpunctdetobjcasedetnmodpunctadvmodconjmarknsubjadvclpunctrootWillAUXnoDEToneNOUNgiveVERBanyADVmoreADJ?PUNCT"PUNCTshoutedVERBtheDETbreathNOUNofADPtheDETwindNOUN,PUNCTasADVloudADJasSCONJitPRONcouldAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WillwillAUXVerbForm=Fin4 giveaux
2nonoDETPronType=Neg3 onedet
3oneoneNOUNNumber=Sing4 givensubj
4givegiveVERBVerbForm=Inf9 shoutedadvcl
5anyanyADV_6 moreadvmod
6moremoreADJDegree=Cmp4 giveobj
7??PUNCT_4 givepunct
8""PUNCT_4 givepunct
9shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 breathdet
11breathbreathNOUNNumber=Sing9 shoutedobj
12ofofADP_14 windcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 winddet
14windwindNOUNNumber=Sing11 breathnmod
15,,PUNCT_17 loudpunct
16asasADV_17 loudadvmod
17loudloudADJDegree=Pos9 shoutedconj
18asasSCONJ_20 couldmark
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 couldnsubj
20couldcouldAUXVerbForm=Fin17 loudadvcl
21..PUNCT_9 shoutedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givefutureno onemorevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent more=Theme
2shout speech: express in a quotepastthe breath of the windvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent breath=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/133/57/