Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Philosopher's Stone / 170

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Philosopher's Stone, sentence 170

There was one stepping along, proud of his purse; another, of the key he carried behind him, though he had nothing to lock up; another took a pride in his moth-eaten coat; and another, in his mortified body. "

Who acts: key, aeronaut, another · What happens: step, be, have, lock up, take, eat · To what, where: nothing, pride, eaten coat

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Philosopher's Stone. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (key, aeronaut, another), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explcopnsubjacladvmodpunctconjcasenmod:possoblpunctdetpunctcasedetnsubjnsubjcaseoblpunctmarknsubjconjobjmarkaclcompound:prtpunctnsubjconjdetobjcasenmod:posscompoundpunctamodoblpunctccconjpunctcasenmod:possamodobjpunctpunctrootTherePRONwasAUXoneNUMsteppingVERBalongADV,PUNCTproudADJofADPhisPRONpurseNOUN;PUNCTanotherDET,PUNCTofADPtheDETkeyNOUNhePRONcarriedVERBbehindADPhimPRON,PUNCTthoughSCONJhePRONhadVERBnothingPRONtoPARTlockVERBupADP;PUNCTanotherPRONtookVERBaDETprideNOUNinADPhisPRONmothNOUN-PUNCTeatenVERBcoatNOUN;PUNCTandCCONJanotherDET,PUNCTinADPhisPRONmortifiedVERBbodyNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 carriedcop
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 wasnsubj
4steppingstepVERBVerbForm=Ger3 oneacl
5alongalongADV_4 steppingadvmod
6,,PUNCT_7 proudpunct
7proudproudADJDegree=Pos2 wasconj
8ofofADP_10 pursecase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 pursenmod:poss
10pursepurseNOUNNumber=Sing7 proudobl
11;;PUNCT_18 carriedpunct
12anotheranotherDETPronType=Ind16 keydet
13,,PUNCT_16 keypunct
14ofofADP_16 keycase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 keydet
16keykeyNOUNNumber=Sing18 carriednsubj
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 carriednsubj
18carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
19behindbehindADP_20 himcase
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 carriedobl
21,,PUNCT_24 hadpunct
22thoughthoughSCONJ_24 hadmark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 hadnsubj
24hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 carriedconj
25nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg24 hadobj
26totoPART_27 lockmark
27locklockVERBVerbForm=Inf25 nothingacl
28upupADP_27 lockcompound:prt
29;;PUNCT_31 tookpunct
30anotheranotherPRONPronType=Ind31 tooknsubj
31tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 carriedconj
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 pridedet
33prideprideNOUNNumber=Sing31 tookobj
34ininADP_39 coatcase
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 coatnmod:poss
36mothmothNOUNNumber=Sing38 eatencompound
37--PUNCT_36 mothpunct
38eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass39 coatamod
39coatcoatNOUNNumber=Sing31 tookobl
40;;PUNCT_42 anotherpunct
41andandCCONJ_42 anothercc
42anotheranotherDETPronType=Ind18 carriedconj
43,,PUNCT_47 bodypunct
44ininADP_47 bodycase
45hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 bodynmod:poss
46mortifiedmortifyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass47 bodyamod
47bodybodyNOUNNumber=Sing18 carriedobj
48..PUNCT_47 bodypunct
49""PUNCT_47 bodypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stepgerundalong propertyvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
2ispastanother keybehind aeronaut; carry propertytree rules
3havepastaeronautnothingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient
4lock upto-infinitiveaeronaut not said herenothing not said herevn tape-22.4 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
5takepastanothera prideaeronaut's eaten coatvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent pride=Value in coat=Location
6eatparticiplevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
7mortifyparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/143/170/