Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Butterfly / 37

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Butterfly, sentence 37

You know, this plant has no blossom; but it is sweetness all over,--full of fragrance from head to foot, with the scent of a flower in every leaf.

Who acts: You, plant · What happens: know, have, be, scent · To what, where: blossom, sweetness, flower

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Butterfly. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, plant), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjpunctdetnsubjconjdetobjpunctccnsubjcopparataxisadvmodadvmodpunctpunctparataxiscaseoblcaseoblcaseoblpunctcasedetconjcasedetnmodcasedetnmodpunctrootYouPRONknowVERB,PUNCTthisDETplantNOUNhasVERBnoDETblossomNOUN;PUNCTbutCCONJitPRONisAUXsweetnessNOUNallADVoverADV,PUNCT--PUNCTfullADJofADPfragranceNOUNfromADPheadNOUNtoADPfootNOUN,PUNCTwithADPtheDETscentNOUNofADPaDETflowerNOUNinADPeveryDETleafNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 knownsubj
2knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_6 haspunct
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 plantdet
5plantplantNOUNNumber=Sing6 hasnsubj
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 knowconj
7nonoDETPronType=Neg8 blossomdet
8blossomblossomNOUNNumber=Sing6 hasobj
9;;PUNCT_13 sweetnesspunct
10butbutCCONJ_13 sweetnesscc
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 sweetnessnsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 sweetnesscop
13sweetnesssweetnessNOUNNumber=Sing2 knowparataxis
14allallADV_15 overadvmod
15overoverADV_13 sweetnessadvmod
16,,PUNCT_18 fullpunct
17----PUNCT_18 fullpunct
18fullfullADJDegree=Pos13 sweetnessparataxis
19ofofADP_20 fragrancecase
20fragrancefragranceNOUNNumber=Sing18 fullobl
21fromfromADP_22 headcase
22headheadNOUNNumber=Sing18 fullobl
23totoADP_24 footcase
24footfootNOUNNumber=Sing18 fullobl
25,,PUNCT_28 scentpunct
26withwithADP_28 scentcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 scentdet
28scentscentNOUNNumber=Sing13 sweetnessconj
29ofofADP_31 flowercase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 flowerdet
31flowerflowerNOUNNumber=Sing28 scentnmod
32ininADP_34 leafcase
33everyeveryDETPronType=Tot34 leafdet
34leafleafNOUNNumber=Sing31 flowernmod
35..PUNCT_2 knowpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentYouvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2havepresentthis plantno blossomvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent blossom=Patient
3is apresentplantsweetness and the scent of a flower in every leafover propertytree rules
4scenta flower in every leafnom scent «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/15/37/