Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Child in the Grave / 21

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Child in the Grave, sentence 21

So the day of the funeral passed away, and similar days followed, of dark, wearisome pain.

Who acts: day, similar days · What happens: pass away, follow

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Child in the Grave. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (day, similar days), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcasedetnmodadvmodpunctccamodnsubjconjpunctcaseamodpunctamodoblpunctrootSoADVtheDETdayNOUNofADPtheDETfuneralNOUNpassedVERBawayADV,PUNCTandCCONJsimilarADJdaysNOUNfollowedVERB,PUNCTofADPdarkADJ,PUNCTwearisomeADJpainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_7 passedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 daydet
3daydayNOUNNumber=Sing7 passednsubj
4ofofADP_6 funeralcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 funeraldet
6funeralfuneralNOUNNumber=Sing3 daynmod
7passedpassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8awayawayADV_7 passedadvmod
9,,PUNCT_13 followedpunct
10andandCCONJ_13 followedcc
11similarsimilarADJDegree=Pos12 daysamod
12daysdayNOUNNumber=Plur13 followednsubj
13followedfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 passedconj
14,,PUNCT_19 painpunct
15ofofADP_19 paincase
16darkdarkADJDegree=Pos19 painamod
17,,PUNCT_16 darkpunct
18wearisomewearisomeADJDegree=Pos19 painamod
19painpainNOUNNumber=Sing13 followedobl
20..PUNCT_7 passedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pass awaypastthe day of the funeralaway propertyvn die-42.4-1 «NP V»: agent=Patient
2followpastsimilar daysof dark wearisome painvn chase-51.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent of pain=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/17/21/