Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Of the Palace of the Snow Queen and Wh… / 3

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Of the Palace of the Snow Queen and What Happened There At Last, sentence 3

The largest of them extended for several miles; they were all lighted up by the vivid light of the aurora, and they were so large and empty, so icy cold and glittering!

Who acts: vivid light, rooms · What happens: light up, be, glitter, light · To what, where: rooms, aurora

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Of the Palace of the Snow Queen and What Happened There At Last. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (vivid light, rooms), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasenmodcaseamodoblpunctnsubjaux:passadvmodconjcompound:prtcasedetamodoblcasedetnmodpunctccnsubjcopadvmodparataxisccconjpunctadvmodamodconjccconjpunctrootTheDETlargestADJofADPthemPRONextendedADJforADPseveralADJmilesNOUN;PUNCTtheyPRONwereAUXallADVlightedVERBupADPbyADPtheDETvividADJlightNOUNofADPtheDETauroraNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONwereAUXsoADVlargeADJandCCONJemptyADJ,PUNCTsoADVicyADJcoldADJandCCONJglitteringVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 extendeddet
2largestlargeADJDegree=Sup5 extendednsubj
3ofofADP_4 themcase
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 largestnmod
5extendedextendedADJDegree=Posrootroot
6forforADP_8 milescase
7severalseveralADJDegree=Pos8 milesamod
8milesmileNOUNNumber=Plur5 extendedobl
9;;PUNCT_13 lightedpunct
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 lightednsubj
11werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 lightedaux:pass
12allallADV_13 lightedadvmod
13lightedlightVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 extendedconj
14upupADP_13 lightedcompound:prt
15bybyADP_18 lightcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 lightdet
17vividvividADJDegree=Pos18 lightamod
18lightlightNOUNNumber=Sing13 lightedobl
19ofofADP_21 auroracase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 auroradet
21auroraauroraNOUNNumber=Sing18 lightnmod
22,,PUNCT_27 largepunct
23andandCCONJ_27 largecc
24theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 largensubj
25werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 largecop
26sosoADV_27 largeadvmod
27largelargeADJDegree=Pos13 lightedparataxis
28andandCCONJ_29 emptycc
29emptyemptyADJDegree=Pos27 largeconj
30,,PUNCT_33 coldpunct
31sosoADV_33 coldadvmod
32icyicyADJDegree=Pos33 coldamod
33coldcoldADJDegree=Pos27 largeconj
34andandCCONJ_35 glitteringcc
35glitteringglitterVERBTense=Pres VerbForm=Part33 coldconj
36!!PUNCT_5 extendedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1light uppast · passivethe vivid light of the aurorarooms = roomall propertyvn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Product
2ispastrooms = roomlarge propertytree rules
3berooms = room not said heretree rules
4berooms = room not said heretree rules
5glittergerundrooms = room not said herevn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
6lightthe auroranom light «phenomenon transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/176/3/