Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / What the First Little Mouse Saw and He… / 12

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, What the First Little Mouse Saw and Heard on Her Travels, sentence 12

They belong to the goose species, one can see that by their walk.

Who acts: swans, one · What happens: belong, see, walk · To what, where: goose species

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, What the First Little Mouse Saw and Heard on Her Travels. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (swans, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasedetcompoundoblpunctnsubjauxacl:relclobjcasenmod:possoblpunctrootTheyPRONbelongVERBtoADPtheDETgooseNOUNspeciesNOUN,PUNCTonePRONcanAUXseeVERBthatPRONbyADPtheirPRONwalkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 belongnsubj
2belongbelongVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoADP_6 speciescase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 speciesdet
5goosegooseNOUNNumber=Sing6 speciescompound
6speciesspeciesNOUNNumber=Plur2 belongobl
7,,PUNCT_10 seepunct
8oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs10 seensubj
9cancanAUXVerbForm=Fin10 seeaux
10seeseeVERBVerbForm=Inf6 speciesacl:relcl
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 seeobj
12bybyADP_14 walkcase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 walknmod:poss
14walkwalkNOUNNumber=Sing10 seeobl
15..PUNCT_2 belongpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1belongpresentswans = swanto the goose speciesvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
2seecanonethe goose speciesby swans's walkvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer that=Stimulus
3walkswans = swannom walk «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/179/12/