Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Travelling Companion, part 1 / 15

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Travelling Companion, part 1, sentence 15

The son walked behind the coffin which contained his father, whom he so dearly loved, and would never again behold.

Who acts: son, coffin · What happens: walk, contain, love · To what, where: coffin, father

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Travelling Companion, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (son, coffin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetoblnsubjacl:relclnmod:possobjpunctobjnsubjadvmodadvmodacl:relclpunctccauxadvmodadvmoddiscoursepunctrootTheDETsonNOUNwalkedVERBbehindADPtheDETcoffinNOUNwhichPRONcontainedVERBhisPRONfatherNOUN,PUNCTwhomPRONhePRONsoADVdearlyADVlovedVERB,PUNCTandCCONJwouldAUXneverADVagainADVbeholdINTJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sondet
2sonsonNOUNNumber=Sing3 walkednsubj
3walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4behindbehindADP_6 coffincase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 coffindet
6coffincoffinNOUNNumber=Sing3 walkedobl
7whichwhichPRONPronType=Rel8 containednsubj
8containedcontainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 coffinacl:relcl
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 fathernmod:poss
10fatherfatherNOUNNumber=Sing8 containedobj
11,,PUNCT_16 lovedpunct
12whomwhomPRONPronType=Rel16 lovedobj
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 lovednsubj
14sosoADV_16 lovedadvmod
15dearlydearlyADV_16 lovedadvmod
16lovedloveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 fatheracl:relcl
17,,PUNCT_21 againpunct
18andandCCONJ_21 againcc
19wouldwouldAUXVerbForm=Fin21 againaux
20neverneverADVPronType=Neg21 againadvmod
21againagainADV_3 walkedadvmod
22beholdbeholdINTJ_21 againdiscourse
23..PUNCT_3 walkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastthe sonthe coffinagainvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme behind coffin=Trajectory
2containpastthe coffinson's fathervn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot father=Theme
3loveparticiplesonson's fatherdearly propertyvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer whom=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/196/15/