Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Ugly Duckling / 46

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Ugly Duckling, sentence 46

The ducklings did as they were bid, but the other duck stared, and said, "Look, here comes another brood, as if there were not enough of us already! and what a queer looking object one of them is; we don't want him here," and then one flew out and bit him in the neck.

Who acts: ducklings, other duck, we, one · What happens: do, bid, stare, say, look, come · To what, where: ducklings, brood, looking object, child, neck · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Ugly Duckling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ducklings, other duck, we, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjmarknsubjaux:passadvclpunctccdetamodnsubjconjpunctccparataxispunctpunctccomppunctadvmodparataxisdetobjpunctmarkmarkexplcopadvmodparataxiscaseobladvmodpunctccnsubjdetnsubjamodoblflatcasenmodcoppunctnsubjauxadvmodccompobjadvmodpunctpunctccadvmodnsubjconjcompound:prtccconjobjcasedetoblpunctrootTheDETducklingsNOUNdidVERBasSCONJtheyPRONwereAUXbidVERB,PUNCTbutCCONJtheDETotherADJduckNOUNstaredVERB,PUNCTandCCONJsaidVERB,PUNCT"PUNCTLookVERB,PUNCThereADVcomesVERBanotherDETbroodNOUN,PUNCTasSCONJifSCONJtherePRONwereAUXnotPARTenoughADJofADPusPRONalreadyADV!PUNCTandCCONJwhatPRONaDETqueerNOUNlookingVERBobjectNOUNoneNUMofADPthemPRONisAUX;PUNCTwePRONdoAUXn'tPARTwantVERBhimPRONhereADV,PUNCT"PUNCTandCCONJthenADVoneNUMflewVERBoutADPandCCONJbitVERBhimPRONinADPtheDETneckNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ducklingsdet
2ducklingsducklingNOUNNumber=Plur3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4asasSCONJ_7 bidmark
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 bidnsubj
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 bidaux:pass
7bidbidVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 didadvcl
8,,PUNCT_13 staredpunct
9butbutCCONJ_13 staredcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 duckdet
11otherotherADJDegree=Pos12 duckamod
12duckduckNOUNNumber=Sing13 starednsubj
13staredstareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 didconj
14,,PUNCT_16 saidpunct
15andandCCONJ_16 saidcc
16saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 didparataxis
17,,PUNCT_19 Lookpunct
18""PUNCT_19 Lookpunct
19LooklookVERBVerbForm=Inf16 saidccomp
20,,PUNCT_22 comespunct
21herehereADVPronType=Dem22 comesadvmod
22comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 Lookparataxis
23anotheranotherDETPronType=Ind24 brooddet
24broodbroodNOUNNumber=Sing22 comesobj
25,,PUNCT_31 enoughpunct
26asasSCONJ_31 enoughmark
27ififSCONJ_29 weremark
28theretherePRONPronType=Dem29 wereexpl
29werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin31 enoughcop
30notnotPARTPolarity=Neg31 enoughadvmod
31enoughenoughADJDegree=Pos19 Lookparataxis
32ofofADP_33 uscase
33uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs31 enoughobl
34alreadyalreadyADV_19 Lookadvmod
35!!PUNCT_41 objectpunct
36andandCCONJ_41 objectcc
37whatwhatPRONPronType=Int41 objectnsubj
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 queerdet
39queerqueerNOUNNumber=Sing41 objectnsubj
40lookinglookVERBVerbForm=Ger41 objectamod
41objectobjectNOUNNumber=Sing19 Lookobl
42oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card41 objectflat
43ofofADP_44 themcase
44themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs42 onenmod
45isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin41 objectcop
46;;PUNCT_50 wantpunct
47wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs50 wantnsubj
48dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin50 wantaux
49n'tnotPARTPolarity=Neg50 wantadvmod
50wantwantVERBMood=Sub Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin16 saidccomp
51himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 wantobj
52herehereADVPronType=Dem50 wantadvmod
53,,PUNCT_50 wantpunct
54""PUNCT_50 wantpunct
55andandCCONJ_58 flewcc
56thenthenADVPronType=Dem57 oneadvmod
57oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card58 flewnsubj
58flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 saidconj
59outoutADP_58 flewcompound:prt
60andandCCONJ_61 bitcc
61bitbiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin58 flewconj
62himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs61 bitobj
63ininADP_65 neckcase
64thetheDETDefinite=Def PronType=Art65 neckdet
65neckneckNOUNNumber=Sing61 bitobl
66..PUNCT_3 didpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe ducklingsvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2bidpast · passiveducklings = ducklingtree rules
3starepastthe other duckvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
4say speech: expresspastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5look in a quoteinfinitivevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
6come in a quotepresentanother broodherevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location brood=Theme
7not is in a quotepastof us; enough propertytree rules
8look in a quotegerundvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
9is a in a quotepresentlooking objecttree rules
10not want in a quotepresent · do-supportwechildherevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot he=Theme
11fly outpastonevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
12bitepastone not said herechildthe neckvn swat-18.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent he=Patient in neck=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/201/46/