Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Story of the Year / 82

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Story of the Year, sentence 82

Who could resist sitting down on such a beautiful carpet? and then the young children of Spring seated themselves, holding each other's hands, and sang, and laughed, and grew.

Who acts: young children · What happens: resist, sit down, seat, hold, sing, laugh · To what, where: beautiful carpet, violets, hands

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Story of the Year. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (young children), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxxcompadvmodcasedet:predetdetamodoblpunctccadvmoddetamodnsubjcasenmodconjobjpunctadvcldetnmod:posscaseobjpunctccparataxispunctccconjpunctccconjpunctrootWhoPRONcouldAUXresistVERBsittingVERBdownADVonADPsuchDETaDETbeautifulADJcarpetNOUN?PUNCTandCCONJthenADVtheDETyoungADJchildrenNOUNofADPSpringPROPNseatedVERBthemselvesPRON,PUNCTholdingVERBeachDETotherADJ'sPARThandsNOUN,PUNCTandCCONJsangVERB,PUNCTandCCONJlaughedVERB,PUNCTandCCONJgrewVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel3 resistnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin3 resistaux
3resistresistVERBVerbForm=Infrootroot
4sittingsitVERBVerbForm=Ger3 resistxcomp
5downdownADV_4 sittingadvmod
6ononADP_10 carpetcase
7suchsuchDETPronType=Ind10 carpetdet:predet
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 carpetdet
9beautifulbeautifulADJDegree=Pos10 carpetamod
10carpetcarpetNOUNNumber=Sing4 sittingobl
11??PUNCT_3 resistpunct
12andandCCONJ_19 seatedcc
13thenthenADVPronType=Dem19 seatedadvmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 childrendet
15youngyoungADJDegree=Pos16 childrenamod
16childrenchildNOUNNumber=Plur19 seatednsubj
17ofofADP_18 Springcase
18SpringSpringPROPNNumber=Sing16 childrennmod
19seatedseatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 resistconj
20themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes19 seatedobj
21,,PUNCT_22 holdingpunct
22holdingholdVERBTense=Pres VerbForm=Part19 seatedadvcl
23eacheachDETPronType=Tot24 otherdet
24otherotherADJDegree=Pos26 handsnmod:poss
25's'sPART_24 othercase
26handshandNOUNNumber=Plur22 holdingobj
27,,PUNCT_29 sangpunct
28andandCCONJ_29 sangcc
29sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 resistparataxis
30,,PUNCT_32 laughedpunct
31andandCCONJ_32 laughedcc
32laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin29 sangconj
33,,PUNCT_35 grewpunct
34andandCCONJ_35 grewcc
35grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin32 laughedconj
36..PUNCT_3 resistpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1resistcouldtree rules
2sit downgerundsuch beautiful carpetdown propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on carpet=Location
3seatpastthe young children of Springviolets = violetthenvn fit-54.3 «NP.location V NP»: agent=Location themselves=Value
4holdgerundthe young children of Spring not said hereeach other's handsvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent hand=Theme
5sing speech: expresspastvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
6laughpastvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
7growpastvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/214/82/