Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Flax / 70

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Flax, sentence 70

The children in the house stood round the stove; for they wanted to see the paper burn, because it flamed up so prettily, and afterwards, among the ashes, so many red sparks could be seen running one after the other, here and there, as quick as the wind.

Who acts: children, burn, many red sparks · What happens: stand, want, see, flame up, run · To what, where: ashes, paper burn, many red sparks, one

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Flax. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (children, burn, many red sparks), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetnmodcasedetoblpunctmarknsubjparataxismarkxcompdetcompoundobjpunctmarknsubjconjcompound:prtadvmodadvmodpunctccadvmodpunctcasedetoblpunctadvmodamodamodnsubj:passauxaux:passparataxisxcompobjcasedetoblpunctadvmodccconjpunctadvmodconjcasedetoblpunctrootTheDETchildrenNOUNinADPtheDEThouseNOUNstoodVERBroundADPtheDETstoveNOUN;PUNCTforSCONJtheyPRONwantedVERBtoPARTseeVERBtheDETpaperNOUNburnNOUN,PUNCTbecauseSCONJitPRONflamedVERBupADPsoADVprettilyADV,PUNCTandCCONJafterwardsADV,PUNCTamongADPtheDETashesNOUN,PUNCTsoADVmanyADJredADJsparksNOUNcouldAUXbeAUXseenVERBrunningVERBoneNUMafterADPtheDETotherADJ,PUNCThereADVandCCONJthereADV,PUNCTasADVquickADJasADPtheDETwindNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 childrendet
2childrenchildNOUNNumber=Plur6 stoodnsubj
3ininADP_5 housecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 housedet
5househouseNOUNNumber=Sing2 childrennmod
6stoodstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7roundroundADP_9 stovecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 stovedet
9stovestoveNOUNNumber=Sing6 stoodobl
10;;PUNCT_13 wantedpunct
11forforSCONJ_13 wantedmark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 wantednsubj
13wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 stoodparataxis
14totoPART_15 seemark
15seeseeVERBVerbForm=Inf13 wantedxcomp
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 burndet
17paperpaperNOUNNumber=Sing18 burncompound
18burnburnNOUNNumber=Sing15 seeobj
19,,PUNCT_22 flamedpunct
20becausebecauseSCONJ_22 flamedmark
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 flamednsubj
22flamedflameVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 wantedconj
23upupADP_22 flamedcompound:prt
24sosoADV_25 prettilyadvmod
25prettilyprettilyADV_22 flamedadvmod
26,,PUNCT_28 afterwardspunct
27andandCCONJ_28 afterwardscc
28afterwardsafterwardsADV_6 stoodadvmod
29,,PUNCT_32 ashespunct
30amongamongADP_32 ashescase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 ashesdet
32ashesashNOUNNumber=Plur6 stoodobl
33,,PUNCT_40 seenpunct
34sosoADV_40 seenadvmod
35manymanyADJDegree=Pos37 sparksamod
36redredADJDegree=Pos37 sparksamod
37sparkssparkNOUNNumber=Plur40 seennsubj:pass
38couldcouldAUXVerbForm=Fin40 seenaux
39bebeAUXVerbForm=Inf40 seenaux:pass
40seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 stoodparataxis
41runningrunVERBVerbForm=Ger40 seenxcomp
42oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card41 runningobj
43afterafterADP_45 othercase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 otherdet
45otherotherADJDegree=Pos41 runningobl
46,,PUNCT_47 herepunct
47herehereADVPronType=Dem40 seenadvmod
48andandCCONJ_49 therecc
49therethereADVPronType=Dem47 hereconj
50,,PUNCT_52 quickpunct
51asasADV_52 quickadvmod
52quickquickADJDegree=Pos40 seenconj
53asasADP_55 windcase
54thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 winddet
55windwindNOUNNumber=Sing52 quickobl
56..PUNCT_6 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe children in the housethe ashesround the stove; afterwards propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent among ash=Location
2wantpastchildren = childvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3see not said to happento-infinitivechildren = child not said herethe paper burnvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer burn=Stimulus
4flame uppastburnprettily propertyvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
5seecould · passivemany red sparksheretree rules
6rungerundmany red sparks not said hereoneafter the othervn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme one=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/34/70/