Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Angel / 32

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Angel, sentence 32

During that time the flower has stood in the window, withered and forgotten, till at length cast out among the sweepings into the street, on the day of the lodgers' removal.

Who acts: flower, lodgers · What happens: stand, wither, forget, cast out, remove · To what, where: window, length, street

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Angel. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (flower, lodgers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobldetnsubjauxcasedetoblpunctconjccxcomppunctcasecaseoblaclcompound:prtcasedetoblcasedetoblpunctcasedetobl:unmarkedcasedetnmod:posscasenmodpunctrootDuringADPthatDETtimeNOUNtheDETflowerNOUNhasAUXstoodVERBinADPtheDETwindowNOUN,PUNCTwitheredVERBandCCONJforgottenVERB,PUNCTtillADPatADPlengthNOUNcastVERBoutADPamongADPtheDETsweepingsNOUNintoADPtheDETstreetNOUN,PUNCTonADPtheDETdayNOUNofADPtheDETlodgersNOUN'PARTremovalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DuringduringADP_3 timecase
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing7 stoodobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 flowerdet
5flowerflowerNOUNNumber=Sing7 stoodnsubj
6hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 stoodaux
7stoodstandVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
8ininADP_10 windowcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 windowdet
10windowwindowNOUNNumber=Sing7 stoodobl
11,,PUNCT_12 witheredpunct
12witheredwitherVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 stoodconj
13andandCCONJ_14 forgottencc
14forgottenforgetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 witheredxcomp
15,,PUNCT_18 lengthpunct
16tilltillADP_18 lengthcase
17atatADP_18 lengthcase
18lengthlengthNOUNNumber=Sing14 forgottenobl
19castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 lengthacl
20outoutADP_19 castcompound:prt
21amongamongADP_23 sweepingscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 sweepingsdet
23sweepingssweepingNOUNNumber=Plur19 castobl
24intointoADP_26 streetcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 streetdet
26streetstreetNOUNNumber=Sing19 castobl
27,,PUNCT_30 daypunct
28ononADP_30 daycase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 daydet
30daydayNOUNNumber=Sing14 forgottenobl:unmarked
31ofofADP_35 removalcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 lodgersdet
33lodgerslodgerNOUNNumber=Plur35 removalnmod:poss
34''sPART_33 lodgerscase
35removalremovalNOUNNumber=Sing30 daynmod
36..PUNCT_7 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpresent · perfectthe flowerthe windowtimevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in window=Location
2witherpastthe flower not said heretree rules
3forgetparticiplethe flower not said heretill length; daytree rules
4cast outparticiplelength not said herethe streetamong the sweepingsvn build-26.1 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent into street=Product
5removethe lodgersnom removal «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/4/32/