Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Eventful Moment--a Most Unusual Jo… / 34

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Eventful Moment--a Most Unusual Journey, sentence 34

It described these spectacles as possessing a wonderful power; if any one put them on in a large assembly the people appeared like cards, and the future events of ensuing years could be easily foretold by them.

Who acts: poem, people, Spectacles · What happens: describe, possess, put on, appear, ensue, foretell · To what, where: spectacles, wonderful power, one, large assembly, future events

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Eventful Moment--a Most Unusual Journey. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (poem, people, Spectacles), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobjmarkadvcldetamodobjpunctmarkdetobjconjobjcompound:prtcasedetamodobldetnsubjacl:relclcaseoblpunctccdetamodnsubjcaseamodnmodauxaux:passadvmodconjcaseoblpunctrootItPRONdescribedVERBtheseDETspectaclesNOUNasSCONJpossessingVERBaDETwonderfulADJpowerNOUN;PUNCTifSCONJanyDEToneNOUNputVERBthemPRONonADPinADPaDETlargeADJassemblyNOUNtheDETpeopleNOUNappearedVERBlikeADPcardsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETfutureADJeventsNOUNofADPensuingVERByearsNOUNcouldAUXbeAUXeasilyADVforetoldVERBbyADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 describednsubj
2describeddescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem4 spectaclesdet
4spectaclesspectacleNOUNNumber=Plur2 describedobj
5asasSCONJ_6 possessingmark
6possessingpossessVERBTense=Pres VerbForm=Part2 describedadvcl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 powerdet
8wonderfulwonderfulADJDegree=Pos9 poweramod
9powerpowerNOUNNumber=Sing6 possessingobj
10;;PUNCT_14 putpunct
11ififSCONJ_14 putmark
12anyanyDETPronType=Ind13 onedet
13oneoneNOUNNumber=Sing14 putobj
14putputVERBVerbForm=Inf2 describedconj
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 putobj
16ononADP_14 putcompound:prt
17ininADP_20 assemblycase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 assemblydet
19largelargeADJDegree=Pos20 assemblyamod
20assemblyassemblyNOUNNumber=Sing14 putobl
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 peopledet
22peoplepeopleNOUNNumber=Plur23 appearednsubj
23appearedappearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 assemblyacl:relcl
24likelikeADP_25 cardscase
25cardscardNOUNNumber=Plur23 appearedobl
26,,PUNCT_37 foretoldpunct
27andandCCONJ_37 foretoldcc
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 eventsdet
29futurefutureADJDegree=Pos30 eventsamod
30eventseventNOUNNumber=Plur37 foretoldnsubj
31ofofADP_33 yearscase
32ensuingensueVERBVerbForm=Ger33 yearsamod
33yearsyearNOUNNumber=Plur30 eventsnmod
34couldcouldAUXVerbForm=Fin37 foretoldaux
35bebeAUXVerbForm=Inf37 foretoldaux:pass
36easilyeasilyADV_37 foretoldadvmod
37foretoldforetellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 describedconj
38bybyADP_39 themcase
39themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 foretoldobl
40..PUNCT_2 describedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describepastpoemthis spectaclesvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent spectacle=Theme
2possessgerundpoem not said herea wonderful powervn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot power=Theme
3put on a condition, not said to happeninfinitivepoem not said hereany onea large assemblyvn invest-13.5.4-1 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent one=Asset they=Goal
4appearpastthe peoplea large assembly not said herelike cardsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location assembly=Theme
5ensuegerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
6foretellcould · passiveSpectacles = spectaclethe future events of ensuing yearseasily propertyvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/43/34/