Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / I. Little Rudy / 7

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, I. Little Rudy, sentence 7

They cross snow-covered mountains, and travel through the deep valleys, or ascend for hours, higher and still higher, the valleys appearing to sink lower and lower as they proceed, and become as small as if seen from an air balloon.

Who acts: glaciers, travel, valleys · What happens: cross, cover, ascend, appear, sink, proceed · To what, where: covered mountains, valleys, air balloon

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, I. Little Rudy. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (glaciers, travel, valleys), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcompoundpunctamodobjpunctccnsubjcasedetamodnmodpunctccconjcaseoblpunctconjccadvmodconjpunctdetoblaclmarkxcompxcompccconjmarknsubjadvclpunctccparataxisadvmodxcompmarkmarkadvclcasedetcompoundoblpunctrootTheyPRONcrossVERBsnowNOUN-PUNCTcoveredVERBmountainsNOUN,PUNCTandCCONJtravelNOUNthroughADPtheDETdeepADJvalleysNOUN,PUNCTorCCONJascendVERBforADPhoursNOUN,PUNCThigherADJandCCONJstillADVhigherADJ,PUNCTtheDETvalleysNOUNappearingVERBtoPARTsinkVERBlowerADJandCCONJlowerADJasSCONJtheyPRONproceedVERB,PUNCTandCCONJbecomeVERBasADVsmallADJasSCONJifSCONJseenVERBfromADPanDETairNOUNballoonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 crossnsubj
2crosscrossVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3snowsnowNOUNNumber=Sing5 coveredcompound
4--PUNCT_3 snowpunct
5coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 mountainsamod
6mountainsmountainNOUNNumber=Plur2 crossobj
7,,PUNCT_16 ascendpunct
8andandCCONJ_16 ascendcc
9traveltravelNOUNNumber=Sing16 ascendnsubj
10throughthroughADP_13 valleyscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 valleysdet
12deepdeepADJDegree=Pos13 valleysamod
13valleysvalleyNOUNNumber=Plur9 travelnmod
14,,PUNCT_16 ascendpunct
15ororCCONJ_16 ascendcc
16ascendascendVERBVerbForm=Inf2 crossconj
17forforADP_18 hourscase
18hourshourNOUNNumber=Plur16 ascendobl
19,,PUNCT_20 higherpunct
20higherhighADJDegree=Cmp16 ascendconj
21andandCCONJ_23 highercc
22stillstillADV_23 higheradvmod
23higherhighADJDegree=Cmp20 higherconj
24,,PUNCT_26 valleyspunct
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 valleysdet
26valleysvalleyNOUNNumber=Plur16 ascendobl
27appearingappearVERBVerbForm=Ger26 valleysacl
28totoPART_29 sinkmark
29sinksinkVERBVerbForm=Inf27 appearingxcomp
30lowerlowADJDegree=Cmp29 sinkxcomp
31andandCCONJ_32 lowercc
32lowerlowADJDegree=Cmp30 lowerconj
33asasSCONJ_35 proceedmark
34theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 proceednsubj
35proceedproceedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 loweradvcl
36,,PUNCT_38 becomepunct
37andandCCONJ_38 becomecc
38becomebecomeVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 crossparataxis
39asasADV_40 smalladvmod
40smallsmallADJDegree=Pos38 becomexcomp
41asasSCONJ_43 seenmark
42ififSCONJ_43 seenmark
43seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass40 smalladvcl
44fromfromADP_47 ballooncase
45anaDETDefinite=Ind PronType=Art47 balloondet
46airairNOUNNumber=Sing47 ballooncompound
47balloonballoonNOUNNumber=Sing43 seenobl
48..PUNCT_2 crosspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crosspresentglaciers = glaciercovered mountainsvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent mountain=Patient
2coverparticiplevn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme
3ascendinfinitivetravel through the deep valleysthe valleyshourvn escape-51.1-1-3 «NP V»: agent=Theme
4appeargerundthe valleys not said herevn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
5sinkto-infinitivethe valleys not said herelow propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
6proceedpresentglaciers = glaciervn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent
7becomeinfinitivesmall propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
8seeparticiplea air balloonvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/52/7/