Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / II. the Journey to the New Home / 56

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, II. the Journey to the New Home, sentence 56

These flocks are never seen, yet the tinkle of their little bells has often been heard, as well as their unearthly bleating.

Who acts: little bells · What happens: not see, hear, tinkle · To what, where: flocks, tinkle

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, II. the Journey to the New Home. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (little bells), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passaux:passadvmodpunctccdetnsubj:passcasenmod:possamodnmodauxadvmodaux:passconjpunctccfixedfixednmod:possamodconjpunctrootTheseDETflocksNOUNareAUXneverADVseenVERB,PUNCTyetCCONJtheDETtinkleNOUNofADPtheirPRONlittleADJbellsNOUNhasAUXoftenADVbeenAUXheardVERB,PUNCTasADVwellADVasADPtheirPRONunearthlyADJbleatingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem2 flocksdet
2flocksflockNOUNNumber=Plur5 seennsubj:pass
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 seenaux:pass
4neverneverADVPronType=Neg5 seenadvmod
5seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_17 heardpunct
7yetyetCCONJ_17 heardcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 tinkledet
9tinkletinkleNOUNNumber=Sing17 heardnsubj:pass
10ofofADP_13 bellscase
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 bellsnmod:poss
12littlelittleADJDegree=Pos13 bellsamod
13bellsbellNOUNNumber=Plur9 tinklenmod
14hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 heardaux
15oftenoftenADV_17 heardadvmod
16beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part17 heardaux:pass
17heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 seenconj
18,,PUNCT_24 bleatingpunct
19asasADVExtPos=CCONJ24 bleatingcc
20wellwellADVDegree=Pos19 asfixed
21asasADP_19 asfixed
22theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 bleatingnmod:poss
23unearthlyunearthlyADJDegree=Pos24 bleatingamod
24bleatingbleatingNOUNNumber=Sing17 heardconj
25..PUNCT_5 seenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not seepresent · passivethis flocksvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
2hearpresent · perfect · passivethe tinkle of waters's little bellsoften propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: subject=Stimulus
3tinklewaters's little bellsnom tinkle «event intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/53/56/