Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / XI. the Cousin / 25

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, XI. the Cousin, sentence 25

She quickly put out the light, felt if the fastening of the window was secure, and then left him to howl as long as he liked.

Who acts: bird, fastening, man · What happens: put out, feel, be, leave, howl, like · To what, where: light, man

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, XI. the Cousin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bird, fastening, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodcompound:prtdetobjpunctconjmarkdetnsubjcasedetnmodcopadvclpunctccadvmodconjobjmarkadvcladvmodadvmodmarknsubjadvclpunctrootShePRONquicklyADVputVERBoutADPtheDETlightNOUN,PUNCTfeltVERBifSCONJtheDETfasteningNOUNofADPtheDETwindowNOUNwasAUXsecureADJ,PUNCTandCCONJthenADVleftVERBhimPRONtoPARThowlVERBasADVlongADVasSCONJhePRONlikedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 putnsubj
2quicklyquicklyADV_3 putadvmod
3putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_3 putcompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 lightdet
6lightlightNOUNNumber=Sing3 putobj
7,,PUNCT_8 feltpunct
8feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 putconj
9ififSCONJ_16 securemark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 fasteningdet
11fasteningfasteningNOUNNumber=Sing16 securensubj
12ofofADP_14 windowcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 windowdet
14windowwindowNOUNNumber=Sing11 fasteningnmod
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 securecop
16securesecureADJDegree=Pos8 feltadvcl
17,,PUNCT_20 leftpunct
18andandCCONJ_20 leftcc
19thenthenADVPronType=Dem20 leftadvmod
20leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 putconj
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 leftobj
22totoPART_23 howlmark
23howlhowlVERBVerbForm=Inf20 leftadvcl
24asasADV_25 longadvmod
25longlongADVDegree=Pos23 howladvmod
26asasSCONJ_28 likedmark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 likednsubj
28likedlikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 longadvcl
29..PUNCT_3 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1put outpastbirdthe lightquickly propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent light=Goal
2feelpastbird not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3is a condition, not said to happenpastthe fastening of the windowsecure propertytree rules
4leavepastbird not said heremanthenvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
5howlto-infinitivebird not said herelong propertyvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
6likepastmanvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/62/25/