Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Little Mermaid, part 1 / 34

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Little Mermaid, part 1, sentence 34

None of them longed so much for her turn to come as the youngest, she who had the longest time to wait, and who was so quiet and thoughtful.

Who acts: None, turn · What happens: long, come, have, wait, be

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Little Mermaid, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (None, turn), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasenmodadvmodadvmodcasenmod:possoblmarkadvclcasedetoblpunctnsubjnsubjconjdetamodobjmarkaclpunctccnsubjcopadvmodparataxisccconjpunctrootNonePRONofADPthemPRONlongedVERBsoADVmuchADVforADPherPRONturnNOUNtoPARTcomeVERBasADPtheDETyoungestADJ,PUNCTshePRONwhoPRONhadVERBtheDETlongestADJtimeNOUNtoPARTwaitVERB,PUNCTandCCONJwhoPRONwasAUXsoADVquietADJandCCONJthoughtfulADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonenonePRONPronType=Neg4 longednsubj
2ofofADP_3 themcase
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Nonenmod
4longedlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sosoADV_6 muchadvmod
6muchmuchADV_4 longedadvmod
7forforADP_9 turncase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 turnnmod:poss
9turnturnNOUNNumber=Sing4 longedobl
10totoPART_11 comemark
11comecomeVERBVerbForm=Inf4 longedadvcl
12asasADP_14 youngestcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 youngestdet
14youngestyoungADJDegree=Sup11 comeobl
15,,PUNCT_18 hadpunct
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 hadnsubj
17whowhoPRONPronType=Rel18 hadnsubj
18hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 longedconj
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 timedet
20longestlongADJDegree=Sup21 timeamod
21timetimeNOUNNumber=Sing18 hadobj
22totoPART_23 waitmark
23waitwaitVERBVerbForm=Inf21 timeacl
24,,PUNCT_29 quietpunct
25andandCCONJ_29 quietcc
26whowhoPRONPronType=Rel29 quietnsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 quietcop
28sosoADV_29 quietadvmod
29quietquietADJDegree=Pos18 hadparataxis
30andandCCONJ_31 thoughtfulcc
31thoughtfulthoughtfulADJDegree=Pos29 quietconj
32..PUNCT_4 longedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1longpastNonefor turn's turnvn long-32.2 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for turn=Theme
2cometo-infinitiveNone not said hereas the youngestvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3havepastturntimevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4waitto-infinitiveturn not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5ispastquiet propertytree rules
6betree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/75/34/