Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / Little Tuk / 72

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, Little Tuk, sentence 72

Then he sprang out of bed quickly, and read over his lesson in the book, and knew it all at once quite correctly.

Who acts: Tuk · What happens: spring out, read, know · To what, where: bed, lesson, book

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Little Tuk. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tuk), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcasecaseobladvmodpunctccconjcasenmod:possoblcasedetoblpunctccparataxisobjadvmodcaseobladvmodadvmodpunctrootThenADVhePRONsprangVERBoutADPofADPbedNOUNquicklyADV,PUNCTandCCONJreadVERBoverADPhisPRONlessonNOUNinADPtheDETbookNOUN,PUNCTandCCONJknewVERBitPRONallADVatADPonceADVquiteADVcorrectlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 sprangadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sprangnsubj
3sprangspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_6 bedcase
5ofofADP_6 bedcase
6bedbedNOUNNumber=Sing3 sprangobl
7quicklyquicklyADV_3 sprangadvmod
8,,PUNCT_10 readpunct
9andandCCONJ_10 readcc
10readreadVERBVerbForm=Inf3 sprangconj
11overoverADP_13 lessoncase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 lessonnmod:poss
13lessonlessonNOUNNumber=Sing10 readobl
14ininADP_16 bookcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 bookdet
16bookbookNOUNNumber=Sing10 readobl
17,,PUNCT_19 knewpunct
18andandCCONJ_19 knewcc
19knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sprangparataxis
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 knewobj
21allallADV_19 knewadvmod
22atatADP_23 oncecase
23onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult19 knewobl
24quitequiteADV_25 correctlyadvmod
25correctlycorrectlyADV_23 onceadvmod
26..PUNCT_3 sprangpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spring outpastTukbedthenquickly propertyvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location bed=Theme
2readinfinitiveTuk not said hereTuk's lessonin the bookvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
3knowpastbookall propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer it=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/80/72/