Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Marsh King's Daughter, part 1 / 2

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Marsh King's Daughter, part 1, sentence 2

The youngest of them are quite satisfied with "kribble, krabble," or such nonsense, and think it very grand; but the elder ones want something with a deeper meaning, or at least something about their own family.

Who acts: youngest, elder ones · What happens: be, think, want · To what, where: nonsense, something

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Marsh King's Daughter, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (youngest, elder ones), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasenmodcopadvmodcasepunctoblpunctconjpunctpunctccamodconjpunctccparataxisobjadvmodxcomppunctccdetamodnsubjparataxisobjcasedetamodoblpunctcccasenmodapposcasenmod:possamodnmodpunctrootTheDETyoungestADJofADPthemPRONareAUXquiteADVsatisfiedADJwithADP"PUNCTkribbleNOUN,PUNCTkrabbleNOUN,PUNCT"PUNCTorCCONJsuchADJnonsenseNOUN,PUNCTandCCONJthinkVERBitPRONveryADVgrandADJ;PUNCTbutCCONJtheDETelderADJonesNOUNwantVERBsomethingPRONwithADPaDETdeeperADJmeaningNOUN,PUNCTorCCONJatADPleastADJsomethingPRONaboutADPtheirPRONownADJfamilyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 youngestdet
2youngestyoungADJDegree=Sup7 satisfiednsubj
3ofofADP_4 themcase
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 youngestnmod
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 satisfiedcop
6quitequiteADV_7 satisfiedadvmod
7satisfiedsatisfiedADJDegree=Posrootroot
8withwithADP_10 kribblecase
9""PUNCT_10 kribblepunct
10kribblekribbleNOUNNumber=Sing7 satisfiedobl
11,,PUNCT_12 krabblepunct
12krabblekrabbleNOUNNumber=Sing10 kribbleconj
13,,PUNCT_10 kribblepunct
14""PUNCT_10 kribblepunct
15ororCCONJ_17 nonsensecc
16suchsuchADJDegree=Pos17 nonsenseamod
17nonsensenonsenseNOUNNumber=Sing10 kribbleconj
18,,PUNCT_20 thinkpunct
19andandCCONJ_20 thinkcc
20thinkthinkVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 satisfiedparataxis
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 thinkobj
22veryveryADV_23 grandadvmod
23grandgrandADJDegree=Pos20 thinkxcomp
24;;PUNCT_29 wantpunct
25butbutCCONJ_29 wantcc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 onesdet
27elderelderADJDegree=Pos28 onesamod
28onesoneNOUNNumber=Plur29 wantnsubj
29wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 thinkparataxis
30somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind29 wantobj
31withwithADP_34 meaningcase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 meaningdet
33deeperdeepADJDegree=Cmp34 meaningamod
34meaningmeaningNOUNNumber=Sing29 wantobl
35,,PUNCT_39 somethingpunct
36ororCCONJ_39 somethingcc
37atatADP_38 leastcase
38leastleastADJDegree=Sup39 somethingnmod
39somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind34 meaningappos
40aboutaboutADP_43 familycase
41theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 familynmod:poss
42ownownADJDegree=Pos43 familyamod
43familyfamilyNOUNNumber=Sing39 somethingnmod
44..PUNCT_7 satisfiedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe youngest of storkswith kribble and krabble or such nonsense; satisfied propertytree rules
2think speech: otherinfinitivenonsensegrand propertyvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot it=Theme
3wantpresentthe elder onessomethingwith a deeper meaningvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot something=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/83/2/