Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Marsh King's Daughter, part 1 / 88

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Marsh King's Daughter, part 1, sentence 88

Suddenly it appeared as if the frog's broad mouth contracted, and became small and red.

Who acts: it · What happens: appear, contract, become · To what, where: broad mouth

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Marsh King's Daughter, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (it), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcasemarkdetnmod:posscaseamodoblaclpunctccconjxcompccconjpunctrootSuddenlyADVitPRONappearedVERBasADPifSCONJtheDETfrogNOUN'sPARTbroadADJmouthNOUNcontractedVERB,PUNCTandCCONJbecameVERBsmallADJandCCONJredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SuddenlysuddenlyADV_3 appearedadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 appearednsubj
3appearedappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4asasADP_10 mouthcase
5ififSCONJ_10 mouthmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 frogdet
7frogfrogNOUNNumber=Sing10 mouthnmod:poss
8's'sPART_7 frogcase
9broadbroadADJDegree=Pos10 mouthamod
10mouthmouthNOUNNumber=Sing3 appearedobl
11contractedcontractVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 mouthacl
12,,PUNCT_14 becamepunct
13andandCCONJ_14 becamecc
14becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 appearedconj
15smallsmallADJDegree=Pos14 becamexcomp
16andandCCONJ_17 redcc
17redredADJDegree=Pos15 smallconj
18..PUNCT_3 appearedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1appearpastitas the frog's broad mouth; suddenly propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2contractparticiplethe frog's broad mouth not said herevn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient
3becomepastsmall propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/83/88/