Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / How the Alphabet Was Made / 295

Just so stories, How the Alphabet Was Made, sentence 295

They turned the hissy-snake the other way round for the Z-sound, to show it was hissing backwards in a soft and gentle way (23); and they just made a twiddle for E, because it came into the pictures so often (24); and they drew pictures of the sacred Beaver of the Tegumais for the B-sound (25, 26, 27, 28); and because it was a nasty, nosy noise, they just drew noses for the N-sound, till they were tired (29); and they drew a picture of the big lake-pike’s mouth for the greedy Ga-sound (30); and they drew the pike’s mouth again with a spear behind it for the scratchy, hurty Ka-sound (31); and they drew pictures of a little bit of the winding Wagai river for the nice windy-windy Wa-sound (32, 33); and so on and so forth and so following till they had done and drawn all the sound-pictures that they wanted, and there was the Alphabet, all complete.

Who acts: pictures, Many, sound pictures, Alphabet · What happens: turn, show, hiss, make, come, draw · To what, where: hissy snake, soft way, twiddle, 24, pictures, nasty nosy noise · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, How the Alphabet Was Made. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pictures, Many, sound pictures, Alphabet), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetcompoundpunctobjdetamodobl:unmarkedadvmodcasedetcompoundpunctoblpunctmarkadvclnsubjauxccompadvmodcasedetamodccconjoblpunctappospunctpunctccnsubjadvmodparataxisdetobjcasenmodpunctmarknsubjconjcasedetobladvmodadvmodpunctoblpunctpunctccnsubjconjobjcasedetamodnmodcasedetnmodcasedetcompoundpunctoblpunctappospunctconjpunctflatpunctconjpunctpunctccmarknsubjcopdetamodpunctamodadvclpunctnsubjadvmodconjobjcasedetcompoundpunctoblpunctmarknsubjcopadvclpunctoblpunctpunctccnsubjconjdetobjcasedetamodcompoundpunctnmod:posscasenmodcasedetamodcompoundpunctoblpunctappospunctpunctccnsubjconjdetnmod:posscaseobjadvmodcasedetoblcasenmodcasedetamodpunctamodcompoundpunctoblpunctappospunctpunctccnsubjconjobjcasedetamodnmodcasedetamodcompoundnmodcasedetamodamodpunctamodcompoundpunctnmodpunctappospunctflatpunctpunctccadvmodadvmodccadvmodconjccadvmodconjmarknsubjauxadvclccconjdet:predetdetcompoundpunctoblnsubjnsubjacl:relclpunctccexplparataxisdetnsubjpunctdetamodpunctrootTheyPRONturnedVERBtheDEThissyNOUN-PUNCTsnakeNOUNtheDETotherADJwayNOUNroundADVforADPtheDETZNOUN-PUNCTsoundNOUN,PUNCTtoPARTshowVERBitPRONwasAUXhissingVERBbackwardsADVinADPaDETsoftADJandCCONJgentleADJwayNOUN(PUNCT23NUM)PUNCT;PUNCTandCCONJtheyPRONjustADVmadeVERBaDETtwiddleNOUNforADPEPROPN,PUNCTbecauseSCONJitPRONcameVERBintoADPtheDETpicturesNOUNsoADVoftenADV(PUNCT24NUM)PUNCT;PUNCTandCCONJtheyPRONdrewVERBpicturesNOUNofADPtheDETsacredADJBeaverPROPNofADPtheDETTegumaisPROPNforADPtheDETBNOUN-PUNCTsoundNOUN(PUNCT25NUM,PUNCT26NUM,PUNCT27NUM,PUNCT28NUM)PUNCT;PUNCTandCCONJbecauseSCONJitPRONwasAUXaDETnastyADJ,PUNCTnosyADJnoiseNOUN,PUNCTtheyPRONjustADVdrewVERBnosesNOUNforADPtheDETNPROPN-PUNCTsoundNOUN,PUNCTtillSCONJtheyPRONwereAUXtiredADJ(PUNCT29NUM)PUNCT;PUNCTandCCONJtheyPRONdrewVERBaDETpictureNOUNofADPtheDETbigADJlakeNOUN-PUNCTpikeNOUN’sPARTmouthNOUNforADPtheDETgreedyADJGaPROPN-PUNCTsoundNOUN(PUNCT30NUM)PUNCT;PUNCTandCCONJtheyPRONdrewVERBtheDETpikeNOUN’sPARTmouthNOUNagainADVwithADPaDETspearNOUNbehindADPitPRONforADPtheDETscratchyADJ,PUNCThurtyADJKaPROPN-PUNCTsoundNOUN(PUNCT31NUM)PUNCT;PUNCTandCCONJtheyPRONdrewVERBpicturesNOUNofADPaDETlittleADJbitNOUNofADPtheDETwindingVERBWagaiPROPNriverNOUNforADPtheDETniceADJwindyADJ-PUNCTwindyADJWaPROPN-PUNCTsoundNOUN(PUNCT32NUM,PUNCT33NUM)PUNCT;PUNCTandCCONJsoADVonADVandCCONJsoADVforthADVandCCONJsoADVfollowingVERBtillSCONJtheyPRONhadAUXdoneVERBandCCONJdrawnVERBallDETtheDETsoundNOUN-PUNCTpicturesNOUNthatPRONtheyPRONwantedVERB,PUNCTandCCONJtherePRONwasVERBtheDETAlphabetPROPN,PUNCTallDETcompleteADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 turnednsubj
2turnedturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 snakedet
4hissyhissyNOUNNumber=Sing6 snakecompound
5--PUNCT_4 hissypunct
6snakesnakeNOUNNumber=Sing2 turnedobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 waydet
8otherotherADJDegree=Pos9 wayamod
9waywayNOUNNumber=Sing10 roundobl:unmarked
10roundroundADV_2 turnedadvmod
11forforADP_15 soundcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 sounddet
13ZzNOUNNumber=Sing15 soundcompound
14--PUNCT_13 Zpunct
15soundsoundNOUNNumber=Sing2 turnedobl
16,,PUNCT_18 showpunct
17totoPART_18 showmark
18showshowVERBVerbForm=Inf2 turnedadvcl
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 hissingnsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 hissingaux
21hissinghissVERBTense=Pres VerbForm=Part18 showccomp
22backwardsbackwardsADV_21 hissingadvmod
23ininADP_28 waycase
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 waydet
25softsoftADJDegree=Pos28 wayamod
26andandCCONJ_27 gentlecc
27gentlegentleADJDegree=Pos25 softconj
28waywayNOUNNumber=Sing21 hissingobl
29((PUNCT_30 23punct
302323NUMNumForm=Digit NumType=Card28 wayappos
31))PUNCT_30 23punct
32;;PUNCT_36 madepunct
33andandCCONJ_36 madecc
34theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs36 madensubj
35justjustADV_36 madeadvmod
36mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedparataxis
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 twiddledet
38twiddletwiddleNOUNNumber=Sing36 madeobj
39forforADP_40 Ecase
40EEPROPNNumber=Sing38 twiddlenmod
41,,PUNCT_44 camepunct
42becausebecauseSCONJ_44 camemark
43ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 camensubj
44camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 madeconj
45intointoADP_47 picturescase
46thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 picturesdet
47picturespictureNOUNNumber=Plur44 cameobl
48sosoADV_49 oftenadvmod
49oftenoftenADV_51 24advmod
50((PUNCT_51 24punct
512424NUMNumForm=Digit NumType=Card44 cameobl
52))PUNCT_51 24punct
53;;PUNCT_56 drewpunct
54andandCCONJ_56 drewcc
55theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs56 drewnsubj
56drewdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedconj
57picturespictureNOUNNumber=Plur56 drewobj
58ofofADP_61 Beavercase
59thetheDETDefinite=Def PronType=Art61 Beaverdet
60sacredsacredADJDegree=Pos61 Beaveramod
61BeaverBeaverPROPNNumber=Sing57 picturesnmod
62ofofADP_64 Tegumaiscase
63thetheDETDefinite=Def PronType=Art64 Tegumaisdet
64TegumaisTegumaisPROPNNumber=Sing61 Beavernmod
65forforADP_69 soundcase
66thetheDETDefinite=Def PronType=Art69 sounddet
67BBNOUNNumber=Sing69 soundcompound
68--PUNCT_67 Bpunct
69soundsoundNOUNNumber=Sing56 drewobl
70((PUNCT_71 25punct
712525NUMNumForm=Digit NumType=Card69 soundappos
72,,PUNCT_73 26punct
732626NUMNumForm=Digit NumType=Card71 25conj
74,,PUNCT_75 27punct
752727NUMNumForm=Digit NumType=Card71 25flat
76,,PUNCT_77 28punct
772828NUMNumForm=Digit NumType=Card71 25conj
78))PUNCT_71 25punct
79;;PUNCT_92 drewpunct
80andandCCONJ_92 drewcc
81becausebecauseSCONJ_88 noisemark
82ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs88 noisensubj
83wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin88 noisecop
84aaDETDefinite=Ind PronType=Art88 noisedet
85nastynastyADJDegree=Pos88 noiseamod
86,,PUNCT_85 nastypunct
87nosynosyADJDegree=Pos88 noiseamod
88noisenoiseNOUNNumber=Sing92 drewadvcl
89,,PUNCT_88 noisepunct
90theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs92 drewnsubj
91justjustADV_92 drewadvmod
92drewdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedconj
93nosesnoseNOUNNumber=Plur92 drewobj
94forforADP_98 soundcase
95thetheDETDefinite=Def PronType=Art98 sounddet
96NNPROPNNumber=Sing98 soundcompound
97--PUNCT_96 Npunct
98soundsoundNOUNNumber=Sing92 drewobl
99,,PUNCT_103 tiredpunct
100tilltillSCONJ_103 tiredmark
101theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs103 tirednsubj
102werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin103 tiredcop
103tiredtiredADJDegree=Pos92 drewadvcl
104((PUNCT_105 29punct
1052929NUMNumForm=Digit NumType=Card103 tiredobl
106))PUNCT_105 29punct
107;;PUNCT_110 drewpunct
108andandCCONJ_110 drewcc
109theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs110 drewnsubj
110drewdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedconj
111aaDETDefinite=Ind PronType=Art112 picturedet
112picturepictureNOUNNumber=Sing110 drewobj
113ofofADP_120 mouthcase
114thetheDETDefinite=Def PronType=Art118 pikedet
115bigbigADJDegree=Pos118 pikeamod
116lakelakeNOUNNumber=Sing118 pikecompound
117--PUNCT_116 lakepunct
118pikepikeNOUNNumber=Sing120 mouthnmod:poss
119’s'sPART_118 pikecase
120mouthmouthNOUNNumber=Sing112 picturenmod
121forforADP_126 soundcase
122thetheDETDefinite=Def PronType=Art126 sounddet
123greedygreedyADJDegree=Pos126 soundamod
124GaGaPROPNNumber=Sing126 soundcompound
125--PUNCT_124 Gapunct
126soundsoundNOUNNumber=Sing110 drewobl
127((PUNCT_128 30punct
1283030NUMNumForm=Digit NumType=Card126 soundappos
129))PUNCT_128 30punct
130;;PUNCT_133 drewpunct
131andandCCONJ_133 drewcc
132theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs133 drewnsubj
133drewdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedconj
134thetheDETDefinite=Def PronType=Art135 pikedet
135pikepikeNOUNNumber=Sing137 mouthnmod:poss
136’s'sPART_135 pikecase
137mouthmouthNOUNNumber=Sing133 drewobj
138againagainADV_133 drewadvmod
139withwithADP_141 spearcase
140aaDETDefinite=Ind PronType=Art141 speardet
141spearspearNOUNNumber=Sing133 drewobl
142behindbehindADP_143 itcase
143ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs141 spearnmod
144forforADP_151 soundcase
145thetheDETDefinite=Def PronType=Art151 sounddet
146scratchyscratchyADJDegree=Pos151 soundamod
147,,PUNCT_146 scratchypunct
148hurtyhurtyADJDegree=Pos151 soundamod
149KaKaPROPNNumber=Sing151 soundcompound
150--PUNCT_149 Kapunct
151soundsoundNOUNNumber=Sing133 drewobl
152((PUNCT_153 31punct
1533131NUMNumForm=Digit NumType=Card151 soundappos
154))PUNCT_153 31punct
155;;PUNCT_158 drewpunct
156andandCCONJ_158 drewcc
157theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs158 drewnsubj
158drewdrawVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedconj
159picturespictureNOUNNumber=Plur158 drewobj
160ofofADP_163 bitcase
161aaDETDefinite=Ind PronType=Art163 bitdet
162littlelittleADJDegree=Pos163 bitamod
163bitbitNOUNNumber=Sing159 picturesnmod
164ofofADP_168 rivercase
165thetheDETDefinite=Def PronType=Art168 riverdet
166windingwindVERBVerbForm=Ger168 riveramod
167WagaiWagaiPROPNNumber=Sing168 rivercompound
168riverriverNOUNNumber=Sing163 bitnmod
169forforADP_177 soundcase
170thetheDETDefinite=Def PronType=Art177 sounddet
171niceniceADJDegree=Pos177 soundamod
172windywindyADJDegree=Pos174 windyamod
173--PUNCT_172 windypunct
174windywindyADJDegree=Pos177 soundamod
175WaWaPROPNNumber=Sing177 soundcompound
176--PUNCT_175 Wapunct
177soundsoundNOUNNumber=Sing168 rivernmod
178((PUNCT_179 32punct
1793232NUMNumForm=Digit NumType=Card177 soundappos
180,,PUNCT_181 33punct
1813333NUMNumForm=Digit NumType=Card179 32flat
182))PUNCT_179 32punct
183;;PUNCT_186 onpunct
184andandCCONJ_186 oncc
185sosoADV_186 onadvmod
186ononADV_2 turnedadvmod
187andandCCONJ_189 forthcc
188sosoADV_189 forthadvmod
189forthforthADV_186 onconj
190andandCCONJ_192 followingcc
191sosoADV_192 followingadvmod
192followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part2 turnedconj
193tilltillSCONJ_196 donemark
194theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs196 donensubj
195hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin196 doneaux
196donedoVERBTense=Past VerbForm=Part192 followingadvcl
197andandCCONJ_198 drawncc
198drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part196 doneconj
199allallDETPronType=Tot203 picturesdet:predet
200thetheDETDefinite=Def PronType=Art203 picturesdet
201soundsoundNOUNNumber=Sing203 picturescompound
202--PUNCT_201 soundpunct
203picturespictureNOUNNumber=Plur196 doneobl
204thatthatPRONPronType=Rel206 wantednsubj
205theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs206 wantednsubj
206wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin203 picturesacl:relcl
207,,PUNCT_210 waspunct
208andandCCONJ_210 wascc
209theretherePRONPronType=Dem210 wasexpl
210wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 turnedparataxis
211thetheDETDefinite=Def PronType=Art212 Alphabetdet
212AlphabetAlphabetPROPNNumber=Sing210 wasnsubj
213,,PUNCT_215 completepunct
214allallDETPronType=Tot215 completedet
215completecompleteADJDegree=Pos212 Alphabetamod
216..PUNCT_2 turnedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastpictures = picturethe hissy snakefor the Z sound; round propertyvn roll-51.3.1 «NP V ADJ.result»: agent=Theme snake=Result
2showto-infinitivepictures = picture not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3hisspast · progressiveManya soft waybackwards propertyvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in way=Location
4makepastpictures = picturea twiddlefor Evn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent twiddle=Product for e=Beneficiary
5comepastMany24the picturesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into picture=Initial_Location
6drawpastpictures = picturepictures of the sacred Beaver of the Tegumaisfor the B soundvn create-26.4-1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent picture=Result for sound=Beneficiary
7is apastManya nasty nosy noisetree rules
8drawpastpictures = picturenosesfor the N soundvn create-26.4-1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent nose=Result for sound=Beneficiary
9ispastpictures = picture29 obl; tired propertytree rules
10drawpastpictures = picturea picture of the big lake pike's mouthfor the greedy Ga soundvn create-26.4-1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent picture=Result for sound=Beneficiary
11drawpastpictures = picturethe pike's mouthagainwith a spear behind Many; for the scratchy hurty Ka soundvn create-26.4-1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent mouth=Result for sound=Beneficiary
12drawpastpictures = picturepictures of a little bit of the winding Wagai river for the nice windy Wa soundvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent picture=Theme
13windgerundvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
14followgerundpictures = picture not said herevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
15dopast · perfectpictures = pictureall sound picturesvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
16drawparticiplepictures = picture not said herevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
17wantpastall sound picturesvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
18bepastthe Alphabettherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/10/295/