Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / The Crab That Played With the Sea / 23

Just so stories, The Crab That Played With the Sea, sentence 23

‘Payah kun,’ said the Eldest Magician; and he breathed upon the fallen trees and the still water, and they became the Everglades in Florida, and you may look them out on the map.

Who acts: Eldest Magician, Magician, waters, you · What happens: say, breathe, fall, become, look out · To what, where: Florida, waters, map · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, The Crab That Played With the Sea. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Eldest Magician, Magician, waters, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctcompoundparataxispunctpunctdetamodnsubjpunctccnsubjparataxiscasedetamodoblccdetadvmodconjpunctccnsubjconjdetxcompcaseoblpunctccnsubjauxconjobjcompound:prtcasedetoblpunctroot‘PUNCTPayahPROPNkunNOUN,PUNCT’PUNCTsaidVERBtheDETEldestADJMagicianNOUN;PUNCTandCCONJhePRONbreathedVERBuponADPtheDETfallenVERBtreesNOUNandCCONJtheDETstillADVwaterNOUN,PUNCTandCCONJtheyPRONbecameVERBtheDETEvergladesPROPNinADPFloridaPROPN,PUNCTandCCONJyouPRONmayAUXlookVERBthemPRONoutADPonADPtheDETmapNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 kunpunct
2PayahPayahPROPNNumber=Sing3 kuncompound
3kunkunNOUNNumber=Sing6 saidparataxis
4,,PUNCT_3 kunpunct
5’'PUNCT_6 saidpunct
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Magiciandet
8EldesteldADJDegree=Sup9 Magicianamod
9MagicianmagicianNOUNNumber=Sing6 saidnsubj
10;;PUNCT_13 breathedpunct
11andandCCONJ_13 breathedcc
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 breathednsubj
13breathedbreatheVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 saidparataxis
14uponuponADP_17 treescase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 treesdet
16fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 treesamod
17treestreeNOUNNumber=Plur13 breathedobl
18andandCCONJ_21 watercc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 waterdet
20stillstillADV_21 wateradvmod
21waterwaterNOUNNumber=Sing17 treesconj
22,,PUNCT_25 becamepunct
23andandCCONJ_25 becamecc
24theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 becamensubj
25becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 breathedconj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Evergladesdet
27EvergladesEvergladePROPNNumber=Plur25 becamexcomp
28ininADP_29 Floridacase
29FloridaFloridaPROPNNumber=Sing25 becameobl
30,,PUNCT_34 lookpunct
31andandCCONJ_34 lookcc
32youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs34 looknsubj
33maymayAUXVerbForm=Fin34 lookaux
34looklookVERBVerbForm=Inf6 saidconj
35themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 lookobj
36outoutADP_34 lookcompound:prt
37ononADP_39 mapcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 mapdet
39mapmapNOUNNumber=Sing34 lookobl
40..PUNCT_6 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe Eldest Magicianvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2breathepastMagicianupon the fallen trees and the watervn breathe-40.1.2-1 «NP V»: agent=Agent
3fallparticiplevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
4becomepastwaters = waterin Florida resultvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient in florida=Result
5look outmayyouwaters = waterthe maptree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/11/23/