Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / The Butterfly That Stamped / 137

Just so stories, The Butterfly That Stamped, sentence 137

Then Balkis the Most Beautiful Queen--Suleiman-bin-Daoud’s Very Best Beloved--Queen that was of Sheba and Sable and the Rivers of the Gold of the South--from the Desert of Zinn to the Towers of Zimbabwe--Balkis, almost as wise as the Most Wise Suleiman-bin-Daoud himself, said, ‘It is nothing, O Queens!

Who acts: Suleiman, that, marble · What happens: be, say · To what, where: Best Beloved, nothing · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, The Butterfly That Stamped. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Suleiman, that, marble), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetamodamodappospunctnsubjpunctflatpunctflatcopadvmodamodappospunctconjnsubjcopcaseconjccconjccdetnmodcasedetnmodcasedetnmodpunctcasedetconjcasenmodcasedetnmodcasenmodpunctconjpunctadvmodadvmodparataxiscasedetamodamodnsubjpunctflatpunctlistnmod:unmarkedpunctparataxispunctpunctnsubjcopccomppunctdiscourseoblpunctrootThenADVBalkisPROPNtheDETMostADJBeautifulADJQueenPROPN--PUNCTSuleimanPROPN-PUNCTbinNOUN-PUNCTDaoudPROPN’sAUXVeryADVBestADJBelovedPROPN--PUNCTQueenPROPNthatPRONwasAUXofADPShebaPROPNandCCONJSablePROPNandCCONJtheDETRiversPROPNofADPtheDETGoldNOUNofADPtheDETSouthPROPN--PUNCTfromADPtheDETDesertPROPNofADPZinnPROPNtoADPtheDETTowersNOUNofADPZimbabwePROPN--PUNCTBalkisPROPN,PUNCTalmostADVasADVwiseADJasADPtheDETMostADJWiseADJSuleimanPROPN-PUNCTbinNOUN-PUNCTDaoudPROPNhimselfPRON,PUNCTsaidVERB,PUNCT‘PUNCTItPRONisAUXnothingPRON,PUNCTOINTJQueensNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 Balkisadvmod
2BalkisBalkisPROPNNumber=Singrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Queendet
4MostmostADJDegree=Sup6 Queenamod
5BeautifulbeautifulADJDegree=Pos6 Queenamod
6QueenQueenPROPNNumber=Sing2 Balkisappos
7----PUNCT_16 Belovedpunct
8SuleimanSuleimanPROPNNumber=Sing16 Belovednsubj
9--PUNCT_8 Suleimanpunct
10binbinNOUNNumber=Sing8 Suleimanflat
11--PUNCT_10 binpunct
12DaoudDaoudPROPNNumber=Sing8 Suleimanflat
13’sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 Belovedcop
14VeryveryADV_15 Bestadvmod
15BestgoodADJDegree=Sup16 Belovedamod
16BelovedBelovedPROPNNumber=Sing2 Balkisappos
17----PUNCT_18 Queenpunct
18QueenQueenPROPNNumber=Sing16 Belovedconj
19thatthatPRONPronType=Rel22 Shebansubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 Shebacop
21ofofADP_22 Shebacase
22ShebaShebaPROPNNumber=Sing2 Balkisconj
23andandCCONJ_24 Sablecc
24SableSablePROPNNumber=Sing22 Shebaconj
25andandCCONJ_27 Riverscc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Riversdet
27RiversRiverPROPNNumber=Plur22 Shebanmod
28ofofADP_30 Goldcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Golddet
30GoldgoldNOUNNumber=Sing27 Riversnmod
31ofofADP_33 Southcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 Southdet
33SouthSouthPROPNNumber=Sing30 Goldnmod
34----PUNCT_37 Desertpunct
35fromfromADP_37 Desertcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 Desertdet
37DesertDesertPROPNNumber=Sing22 Shebaconj
38ofofADP_39 Zinncase
39ZinnZinnPROPNNumber=Sing37 Desertnmod
40totoADP_42 Towerscase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 Towersdet
42TowerstowerNOUNNumber=Plur37 Desertnmod
43ofofADP_44 Zimbabwecase
44ZimbabweZimbabwePROPNNumber=Sing42 Towersnmod
45----PUNCT_46 Balkispunct
46BalkisBalkisPROPNNumber=Sing44 Zimbabweconj
47,,PUNCT_50 wisepunct
48almostalmostADV_50 wiseadvmod
49asasADV_50 wiseadvmod
50wisewiseADJDegree=Pos37 Desertparataxis
51asasADP_70 Queenscase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art70 Queensdet
53MostmostADJDegree=Sup70 Queensamod
54WisewiseADJDegree=Pos55 Suleimanamod
55SuleimanSuleimanPROPNNumber=Sing70 Queensnsubj
56--PUNCT_55 Suleimanpunct
57binbinNOUNNumber=Sing55 Suleimanflat
58--PUNCT_57 binpunct
59DaoudDaoudPROPNNumber=Sing55 Suleimanlist
60himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes59 Daoudnmod:unmarked
61,,PUNCT_62 saidpunct
62saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin55 Suleimanparataxis
63,,PUNCT_67 nothingpunct
64‘'PUNCT_67 nothingpunct
65ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs67 nothingnsubj
66isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin67 nothingcop
67nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg62 saidccomp
68,,PUNCT_70 Queenspunct
69OoINTJ_70 Queensdiscourse
70QueensqueenNOUNNumber=Plur50 wiseobl
71!!PUNCT_2 Balkispunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSuleimanBest Beloved and Queentree rules
2ispastthatof Sheba and Sable and the Desert of Zinn to the Towers of Zimbabwe and Balkis; the Rivers of the Gold of the South nmodtree rules
3say speech: assertpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4is apresentmarblenothingtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/13/137/