Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / How the Rhinoceros Got His Skin / 12

Just so stories, How the Rhinoceros Got His Skin, sentence 12

Then the Parsee came down from his palm-tree and put the stove on its legs and recited the following Sloka, which, as you have not heard, I will now proceed to relate:--

Who acts: Parsee, you, Sloka · What happens: come down, put, recite, follow, not hear, proceed · To what, where: palm tree, stove, legs

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, How the Rhinoceros Got His Skin. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Parsee, you, Sloka), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjadvmodcasenmod:posscompoundpunctoblccconjdetobjcasenmod:possoblccconjdetcasensubjpunctnsubjpunctmarknsubjauxadvmodadvclpunctnsubjauxadvmodccompmarkxcomppunctconjrootThenADVtheDETParseePROPNcameVERBdownADVfromADPhisPRONpalmNOUN-PUNCTtreeNOUNandCCONJputVERBtheDETstoveNOUNonADPitsPRONlegsNOUNandCCONJrecitedVERBtheDETfollowingVERBSlokaPROPN,PUNCTwhichPRON,PUNCTasSCONJyouPRONhaveAUXnotPARTheardVERB,PUNCTIPRONwillAUXnowADVproceedVERBtoPARTrelateVERB:PUNCT--PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 cameadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Parseedet
3ParseeParseePROPNNumber=Sing4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5downdownADV_4 cameadvmod
6fromfromADP_10 treecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 treenmod:poss
8palmpalmNOUNNumber=Sing10 treecompound
9--PUNCT_8 palmpunct
10treetreeNOUNNumber=Sing4 cameobl
11andandCCONJ_12 putcc
12putputVERBVerbForm=Inf4 cameconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 stovedet
14stovestoveNOUNNumber=Sing12 putobj
15ononADP_17 legscase
16itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 legsnmod:poss
17legslegNOUNNumber=Plur12 putobl
18andandCCONJ_19 recitedcc
19recitedreciteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cameconj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Slokadet
21followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part22 Slokacase
22SlokaSlokaPROPNNumber=Sing35 proceednsubj
23,,PUNCT_35 proceedpunct
24whichwhichPRONPronType=Rel35 proceednsubj
25,,PUNCT_24 whichpunct
26asasSCONJ_30 heardmark
27youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs30 heardnsubj
28havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin30 heardaux
29notnotPARTPolarity=Neg30 heardadvmod
30heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part35 proceedadvcl
31,,PUNCT_30 heardpunct
32IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs35 proceednsubj
33willwillAUXVerbForm=Fin35 proceedaux
34nownowADVPronType=Dem35 proceedadvmod
35proceedproceedVERBVerbForm=Inf19 recitedccomp
36totoPART_37 relatemark
37relaterelateVERBVerbForm=Inf35 proceedxcomp
38::PUNCT_39 --punct
39----PUNCT_4 cameconj

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come downpastthe ParseeParsee's palm treethendown propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from tree=Initial_Location
2putinfinitivethe Parsee not said herethe stovestove's legsvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent stove=Theme on leg=Destination
3recitepastthe Parsee not said herevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
4followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5not hearpresent · perfectyouvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
6proceedfuturethe Slokanowvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
7relateto-infinitivethe Sloka not said herevn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/4/12/