Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / The Beginning of the Armadillos / 67

Just so stories, The Beginning of the Armadillos, sentence 67

‘I tried to scoop something that said it wanted to be scooped out of its shell with my paw, and my paw is full of per-ickles,’ said Painted Jaguar.

Who acts: I, tail, paw, Painted Jaguar · What happens: try, scoop, say, want, be · To what, where: something, shell · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, The Beginning of the Armadillos. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, tail, paw, Painted Jaguar), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjmarkxcompobjnsubjacl:relclnsubjccompmarkaux:passxcompcasecasenmod:possoblcasenmod:possnmodpunctccnmod:possnsubjcopadvclcasecasepunctoblpunctpunctconjcompoundnsubjpunctroot‘PUNCTIPRONtriedVERBtoPARTscoopVERBsomethingPRONthatPRONsaidVERBitPRONwantedVERBtoPARTbeAUXscoopedVERBoutADPofADPitsPRONshellNOUNwithADPmyPRONpawNOUN,PUNCTandCCONJmyPRONpawNOUNisAUXfullADJofADPperADP-PUNCTicklesNOUN,PUNCT’PUNCTsaidVERBPaintedPROPNJaguarPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 triedpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 triednsubj
3triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 scoopmark
5scoopscoopVERBVerbForm=Inf3 triedxcomp
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 scoopobj
7thatthatPRONPronType=Rel8 saidnsubj
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 somethingacl:relcl
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 wantednsubj
10wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 saidccomp
11totoPART_13 scoopedmark
12bebeAUXVerbForm=Inf13 scoopedaux:pass
13scoopedscoopVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 wantedxcomp
14outoutADP_17 shellcase
15ofofADP_17 shellcase
16itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 shellnmod:poss
17shellshellNOUNNumber=Sing13 scoopedobl
18withwithADP_20 pawcase
19mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs20 pawnmod:poss
20pawpawNOUNNumber=Sing17 shellnmod
21,,PUNCT_26 fullpunct
22andandCCONJ_26 fullcc
23mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs24 pawnmod:poss
24pawpawNOUNNumber=Sing26 fullnsubj
25isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 fullcop
26fullfullADJDegree=Pos33 saidadvcl
27ofofADP_30 icklescase
28perperADP_30 icklescase
29--PUNCT_28 perpunct
30icklesickleNOUNNumber=Plur33 saidobl
31,,PUNCT_30 icklespunct
32’'PUNCT_30 icklespunct
33saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 triedconj
34PaintedPaintedPROPN_35 Jaguarcompound
35JaguarJaguarPROPNNumber=Sing33 saidnsubj
36..PUNCT_3 triedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastIvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2scoop not said to happento-infinitiveI not said heresomethingvn funnel-9.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent something=Theme
3say speech: assertpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4wantpasttailvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
5scoop not said to happento-infinitive · passivetail not said heretail's shell with my pawvn funnel-9.3 «NP V NP PP.trajectory»: out shell=Trajectory
6ispresentmy pawfull propertytree rules
7say speech: assertpastPainted Jaguarof icklesvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/8/67/