Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / How the First Letter Was Written / 104

Just so stories, How the First Letter Was Written, sentence 104

Taffy was very like Teshumai, especially about the upper part of the face and the eyes, so the Stranger-man--always a pure Tewara--smiled politely and handed Teshumai the birch-bark.

Who acts: Taffy · What happens: be, smile, hand · To what, where: birch bark, Teshumai

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, How the First Letter Was Written. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Taffy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodcaseconjpunctadvmodcasedetamodapposcasedetnmodccdetconjpunctadvmoddetcompoundpunctappospunctadvmoddetamodconjpunctadvmodccconjobjdetcompoundpunctobjpunctrootTaffyPROPNwasAUXveryADVlikeADPTeshumaiPROPN,PUNCTespeciallyADVaboutADPtheDETupperADJpartNOUNofADPtheDETfaceNOUNandCCONJtheDETeyesNOUN,PUNCTsoADVtheDETStrangerNOUN-PUNCTmanNOUN--PUNCTalwaysADVaDETpureADJTewaraPROPN--PUNCTsmiledVERBpolitelyADVandCCONJhandedVERBTeshumaiPROPNtheDETbirchNOUN-PUNCTbarkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaffyTaffyPROPNNumber=Sing30 smilednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 Teshumaicop
3veryveryADV_5 Teshumaiadvmod
4likelikeADP_5 Teshumaicase
5TeshumaiTeshumaiPROPNNumber=Sing1 Taffyconj
6,,PUNCT_11 partpunct
7especiallyespeciallyADV_11 partadvmod
8aboutaboutADP_11 partcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 partdet
10upperupperADJDegree=Pos11 partamod
11partpartNOUNNumber=Sing1 Taffyappos
12ofofADP_14 facecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 facedet
14facefaceNOUNNumber=Sing11 partnmod
15andandCCONJ_17 eyescc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 eyesdet
17eyeseyeNOUNNumber=Plur14 faceconj
18,,PUNCT_23 manpunct
19sosoADV_23 manadvmod
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 mandet
21StrangerstrangerNOUNNumber=Sing23 mancompound
22--PUNCT_21 Strangerpunct
23manmanNOUNNumber=Sing1 Taffyappos
24----PUNCT_28 Tewarapunct
25alwaysalwaysADVPronType=Tot28 Tewaraadvmod
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 Tewaradet
27purepureADJDegree=Pos28 Tewaraamod
28TewaraTewaraPROPNNumber=Sing23 manconj
29----PUNCT_1 Taffypunct
30smiledsmileVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
31politelypolitelyADV_30 smiledadvmod
32andandCCONJ_33 handedcc
33handedhandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 smiledconj
34TeshumaiTeshumaiPROPNNumber=Sing33 handedobj
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 barkdet
36birchbirchNOUNNumber=Sing38 barkcompound
37--PUNCT_36 birchpunct
38barkbarkNOUNNumber=Sing33 handedobj
39..PUNCT_30 smiledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastTaffy and Teshumai not said herelike Teshumaitree rules
2smilepastTaffy and Teshumaipolitely propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3handpastTaffy and Teshumai not said herethe birch barkTeshumaivn send-11.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent teshumai=Destination bark=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/9/104/