Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / How the First Letter Was Written / 7

Just so stories, How the First Letter Was Written, sentence 7

And she was Tegumai Bopsulai’s Best Beloved and her own Mummy’s Best Beloved, and she was not spanked half as much as was good for her; and they were all three very happy.

Who acts: person, manners · What happens: be, not spank · To what, where: person

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, How the First Letter Was Written. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (person, manners), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjcopvocativeflatcaseflatccnmod:possamodnmod:posscaseflatconjpunctccnsubjaux:passadvmodacl:relcladvmodadvmodobjmarkcopadvclcaseoblpunctccnsubjcopadvmodnsubjadvmodconjpunctrootAndCCONJshePRONwasAUXTegumaiPROPNBopsulaiPROPN’sPARTBestADJBelovedPROPNandCCONJherPRONownADJMummyPROPN’sPARTBestADJBelovedPROPN,PUNCTandCCONJshePRONwasAUXnotPARTspankedVERBhalfADVasADVmuchADJasSCONJwasAUXgoodADJforADPherPRON;PUNCTandCCONJtheyPRONwereAUXallADVthreeNUMveryADVhappyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 Belovedcc
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 Tegumainsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 Tegumaicop
4TegumaiTegumaiPROPNNumber=Sing8 Belovedvocative
5BopsulaiBopsulaiPROPNNumber=Sing4 Tegumaiflat
6’s'sPART_4 Tegumaicase
7BestGoodADJDegree=Pos8 Belovedflat
8BelovedBelovedPROPNNumber=Singrootroot
9andandCCONJ_15 Belovedcc
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 Mummynmod:poss
11ownownADJDegree=Pos12 Mummyamod
12MummyMummyPROPNNumber=Sing15 Belovednmod:poss
13’s'sPART_12 Mummycase
14BestGoodADJDegree=Pos15 Belovedflat
15BelovedBelovedPROPNNumber=Sing8 Belovedconj
16,,PUNCT_21 spankedpunct
17andandCCONJ_21 spankedcc
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 spankednsubj
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 spankedaux:pass
20notnotPARTPolarity=Neg21 spankedadvmod
21spankedspankVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 Belovedacl:relcl
22halfhalfADVNumForm=Word NumType=Frac24 muchadvmod
23asasADV_24 muchadvmod
24muchmuchADJDegree=Pos21 spankedobj
25asasSCONJ_27 goodmark
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 goodcop
27goodgoodADJDegree=Pos24 muchadvcl
28forforADP_29 hercase
29hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 goodobl
30;;PUNCT_37 happypunct
31andandCCONJ_37 happycc
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 happynsubj
33werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 happycop
34allallADV_35 threeadvmod
35threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card37 happynsubj
36veryveryADV_37 happyadvmod
37happyhappyADJDegree=Pos21 spankedconj
38..PUNCT_8 Belovedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastperson's Tegumaitree rules
2not spankpast · passivepersonvn spank-18.3 «NP V NP ADJP»: subject=Patient much=Result
3ispastfor person; good propertytree rules
4ispastmannershappy propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/9/7/