Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Just so stories / How the First Letter Was Written / 75

Just so stories, How the First Letter Was Written, sentence 75

I haven’t put in all the beavers, because I can’t draw beavers, but I’ve drawn their heads, and that’s all you’ll see of them when you cross the swamp.

Who acts: I, you · What happens: not put in, not draw, draw, see, cross · To what, where: beavers, heads, swamp

This is a sentence of «Just so stories» by Rudyard Kipling, How the First Letter Was Written. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Checked tree. This sentence is in the tales treebank of Mova corpus 0.3 (gutenberg:pg2781:495): parsed by Mova, then checked and patched by a teacher model under UD validation gates — Mova annot: Rust (en) → Claude Opus (medium) patches; gates UD 2.18.

The tree

nsubjauxadvmodcompound:prtdet:predetdetobjpunctmarknsubjauxadvmodadvclobjpunctccnsubjauxconjnmod:possobjpunctccnsubjcopconjnsubjauxacl:relclcaseobladvmodnsubjadvcldetobjpunctrootIPRONhaveAUXn’tPARTputVERBinADPallDETtheDETbeaversNOUN,PUNCTbecauseSCONJIPRONcaAUXn’tPARTdrawVERBbeaversNOUN,PUNCTbutCCONJIPRON’veAUXdrawnVERBtheirPRONheadsNOUN,PUNCTandCCONJthatPRON’sAUXallDETyouPRON’llAUXseeVERBofADPthemPRONwhenADVyouPRONcrossVERBtheDETswampNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 putnsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 putaux
3n’tnotPARTPolarity=Neg4 putadvmod
4putputVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5ininADP_4 putcompound:prt
6allallDETPronType=Tot8 beaversdet:predet
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 beaversdet
8beaversbeaverNOUNNumber=Plur4 putobj
9,,PUNCT_14 drawpunct
10becausebecauseSCONJ_14 drawmark
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 drawnsubj
12cacanAUXVerbForm=Fin14 drawaux
13n’tnotPARTPolarity=Neg14 drawadvmod
14drawdrawVERBVerbForm=Inf4 putadvcl
15beaversbeaverNOUNNumber=Plur14 drawobj
16,,PUNCT_20 drawnpunct
17butbutCCONJ_20 drawncc
18IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs20 drawnnsubj
19’vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin20 drawnaux
20drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part4 putconj
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 headsnmod:poss
22headsheadNOUNNumber=Plur20 drawnobj
23,,PUNCT_27 allpunct
24andandCCONJ_27 allcc
25thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem27 allnsubj
26’sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 allcop
27allallDETPronType=Tot4 putconj
28youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs30 seensubj
29’llwillAUXVerbForm=Fin30 seeaux
30seeseeVERBVerbForm=Inf27 allacl:relcl
31ofofADP_32 themcase
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 seeobl
33whenwhenADVPronType=Int35 crossadvmod
34youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs35 crossnsubj
35crosscrossVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin30 seeadvcl
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 swampdet
37swampswampNOUNNumber=Sing35 crossobj
38..PUNCT_4 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not put inpresent · perfectIall beaversvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent beaver=Goal
2not drawcanIbeaversvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent beaver=Theme
3drawpresent · perfectIbeavers's headsvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent head=Theme
4seefutureyouof beavers = beavervn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5crosspresentyouthe swampvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent swamp=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Just so stories» by Rudyard Kipling, Project Gutenberg book 2781 (public domain in the USA). Tree: the tales treebank of Mova corpus 0.3, Apache-2.0 OR MIT. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2781/9/75/