Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter I / 22

Irish Fairy Tales, Chapter I, sentence 22

There would have been hours as long, when existence passed like a shade among shadows, in the multitudinous tappings of rain that dripped from leaf to leaf in the wood, and slipped so to the ground.

Who acts: existence, multitudinous tappings, rain · What happens: have, be, pass, drip, slip, tap · To what, where: hours, multitudinous tappings, leaf

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter I. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (existence, multitudinous tappings, rain), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explauxcopobjadvmodadvmodpunctadvmodnsubjconjcasedetoblcasenmodpunctcasedetamodoblcasenmodnsubjacl:relclcaseoblcaseoblcasedetoblpunctccconjadvmodcasedetoblpunctrootTherePRONwouldAUXhaveVERBbeenAUXhoursNOUNasADVlongADV,PUNCTwhenADVexistenceNOUNpassedVERBlikeADPaDETshadeNOUNamongADPshadowsNOUN,PUNCTinADPtheDETmultitudinousADJtappingsNOUNofADPrainNOUNthatPRONdrippedVERBfromADPleafNOUNtoADPleafNOUNinADPtheDETwoodNOUN,PUNCTandCCONJslippedVERBsoADVtoADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem3 haveexpl
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin3 haveaux
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part5 hourscop
5hourshourNOUNNumber=Plur3 haveobj
6asasADV_7 longadvmod
7longlongADVDegree=Pos3 haveadvmod
8,,PUNCT_11 passedpunct
9whenwhenADVPronType=Int11 passedadvmod
10existenceexistenceNOUNNumber=Sing11 passednsubj
11passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 haveconj
12likelikeADP_14 shadecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 shadedet
14shadeshadeNOUNNumber=Sing11 passedobl
15amongamongADP_16 shadowscase
16shadowsshadowNOUNNumber=Plur14 shadenmod
17,,PUNCT_21 tappingspunct
18ininADP_21 tappingscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 tappingsdet
20multitudinousmultitudinousADJDegree=Pos21 tappingsamod
21tappingstappingNOUNNumber=Plur11 passedobl
22ofofADP_23 raincase
23rainrainNOUNNumber=Sing21 tappingsnmod
24thatthatPRONPronType=Rel25 drippednsubj
25drippeddripVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 tappingsacl:relcl
26fromfromADP_27 leafcase
27leafleafNOUNNumber=Sing25 drippedobl
28totoADP_29 leafcase
29leafleafNOUNNumber=Sing25 drippedobl
30ininADP_32 woodcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 wooddet
32woodwoodNOUNNumber=Sing25 drippedobl
33,,PUNCT_35 slippedpunct
34andandCCONJ_35 slippedcc
35slippedslipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 passedconj
36sosoADV_35 slippedadvmod
37totoADP_39 groundcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 grounddet
39groundgroundNOUNNumber=Sing35 slippedobl
40..PUNCT_3 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havewouldtherelong propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2is aparticiplehourstree rules
3passparticipleexistencethe multitudinous tappings of rainlike a shade among shadowsvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme in tapping=Location
4drippastthe multitudinous tappings of rainleafto leaf; in the woodvn substance_emission-43.4-1 «NP.theme V PP.source»: agent=Theme from leaf=Source
5slippastexistence not said hereto the groundvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
6taprainnom tapping «event intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/14/22/