Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter I / 23

Irish Fairy Tales, Chapter I, sentence 23

He would have known little snaky paths, narrow enough to be filled by his own small feet, or a goat’s; and he would have wondered where they went, and have marvelled again to find that, wherever they went, they came at last, through loops and twists of the branchy wood, to his own door.

Who acts: own small feet, existence, paths · What happens: know, fill, wonder, go, marvell, find · To what, where: existence, that, last, branchy wood

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter I. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (own small feet, existence, paths), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubj:passauxauxamodamodobjpunctamodadvmodmarkaux:passadvclcasenmod:possamodamodoblpunctccdetoblcasepunctccnsubjauxauxadvcladvmodnsubjparataxispunctccauxconjadvmodmarkadvclobjpunctadvmodnsubjparataxispunctnsubjconjcaseoblpunctcaseoblccconjcasedetamodnmodpunctcasenmod:possamodoblpunctrootHePRONwouldAUXhaveAUXknownVERBlittleADJsnakyADJpathsNOUN,PUNCTnarrowADJenoughADVtoPARTbeAUXfilledVERBbyADPhisPRONownADJsmallADJfeetNOUN,PUNCTorCCONJaDETgoatNOUN’sPART;PUNCTandCCONJhePRONwouldAUXhaveAUXwonderedVERBwhereADVtheyPRONwentVERB,PUNCTandCCONJhaveAUXmarvelledVERBagainADVtoPARTfindVERBthatPRON,PUNCTwhereverADVtheyPRONwentVERB,PUNCTtheyPRONcameVERBatADPlastADJ,PUNCTthroughADPloopsNOUNandCCONJtwistsNOUNofADPtheDETbranchyADJwoodNOUN,PUNCTtoADPhisPRONownADJdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 knownnsubj:pass
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 knownaux
3havehaveAUXVerbForm=Inf4 knownaux
4knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5littlelittleADJDegree=Pos7 pathsamod
6snakysnakyADJDegree=Pos7 pathsamod
7pathspathNOUNNumber=Plur4 knownobj
8,,PUNCT_9 narrowpunct
9narrownarrowADJDegree=Pos7 pathsamod
10enoughenoughADV_9 narrowadvmod
11totoPART_13 filledmark
12bebeAUXVerbForm=Inf13 filledaux:pass
13filledfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 narrowadvcl
14bybyADP_18 feetcase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 feetnmod:poss
16ownownADJDegree=Pos18 feetamod
17smallsmallADJDegree=Pos18 feetamod
18feetfootNOUNNumber=Plur13 filledobl
19,,PUNCT_22 goatpunct
20ororCCONJ_22 goatcc
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 goatdet
22goatgoatNOUNNumber=Sing13 filledobl
23’s'sPART_22 goatcase
24;;PUNCT_29 wonderedpunct
25andandCCONJ_29 wonderedcc
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 wonderednsubj
27wouldwouldAUXVerbForm=Fin29 wonderedaux
28havehaveAUXVerbForm=Inf29 wonderedaux
29wonderedwonderVERBTense=Past VerbForm=Part32 wentadvcl
30wherewhereADVPronType=Rel32 wentadvmod
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 wentnsubj
32wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 knownparataxis
33,,PUNCT_36 marvelledpunct
34andandCCONJ_36 marvelledcc
35havehaveAUXVerbForm=Inf36 marvelledaux
36marvelledmarvellVERBTense=Past VerbForm=Part4 knownconj
37againagainADV_36 marvelledadvmod
38totoPART_39 findmark
39findfindVERBVerbForm=Inf36 marvelledadvcl
40thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem39 findobj
41,,PUNCT_44 wentpunct
42whereverwhereverADVPronType=Int44 wentadvmod
43theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs44 wentnsubj
44wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 marvelledparataxis
45,,PUNCT_47 camepunct
46theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs47 camensubj
47camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 wentconj
48atatADP_49 lastcase
49lastlastADJDegree=Pos47 cameobl
50,,PUNCT_52 loopspunct
51throughthroughADP_52 loopscase
52loopsloopNOUNNumber=Plur47 cameobl
53andandCCONJ_54 twistscc
54twiststwistNOUNNumber=Plur52 loopsconj
55ofofADP_58 woodcase
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art58 wooddet
57branchybranchyADJDegree=Pos58 woodamod
58woodwoodNOUNNumber=Sing54 twistsnmod
59,,PUNCT_63 doorpunct
60totoADP_63 doorcase
61hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs63 doornmod:poss
62ownownADJDegree=Pos63 dooramod
63doordoorNOUNNumber=Sing47 cameobl
64..PUNCT_4 knownpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowwould · perfect · passiveexistencetree rules
2fillto-infinitive · passiveexistence's own small feet's a goatvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3wonder speech: askwould · perfectexistencevn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4gopastpaths = pathvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5marvellinfinitive · perfectagaintree rules
6findto-infinitivethatvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent that=Topic
7gopastpaths = pathwherever propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
8comepastpaths = pathlastthrough loops and twists of the branchy wood; to existence's own doorvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme through loop=Initial_Location to door=Destination
9twistthe branchy woodnom twist «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/14/23/