Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter XII / 5

Irish Fairy Tales, Chapter XII, sentence 5

Nine times he had come on this mission of revenge, but it is not to be supposed that he could actually destroy the holy city: the Ard-Ri’ and magicians could prevent that, but he could yet do a damage so considerable that it was worth Conn’s while to take special extra precautions against him, including the precaution of chance.

Who acts: Aillen, holy city, revenge · What happens: come, not be, destroy, prevent, do, be · To what, where: mission, revenge, that, damage, special extra precautions

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter XII. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Aillen, holy city, revenge), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nummodobl:unmarkednsubjauxcasedetoblcasenmodpunctccnsubj:passcopadvmodmarkaux:passconjmarknsubjauxadvmodadvcldetamodnsubjpunctdetcompoundpunctappospunctccconjauxccompobjpunctccnsubjauxadvmodconjdetobjadvmodamodmarknsubjcopamodnmod:posscaseobl:unmarkedmarkadvclamodamodobjcaseoblpunctcasedetoblcasenmodpunctrootNineNUMtimesNOUNhePRONhadAUXcomeVERBonADPthisDETmissionNOUNofADPrevengeNOUN,PUNCTbutCCONJitPRONisAUXnotPARTtoPARTbeAUXsupposedVERBthatSCONJhePRONcouldAUXactuallyADVdestroyVERBtheDETholyADJcityNOUN:PUNCTtheDETArdPROPN-PUNCTRiPROPN’PUNCTandCCONJmagiciansNOUNcouldAUXpreventVERBthatPRON,PUNCTbutCCONJhePRONcouldAUXyetADVdoVERBaDETdamageNOUNsoADVconsiderableADJthatSCONJitPRONwasAUXworthADJConnPROPN’sPARTwhileNOUNtoPARTtakeVERBspecialADJextraADJprecautionsNOUNagainstADPhimPRON,PUNCTincludingADPtheDETprecautionNOUNofADPchanceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NinenineNUMNumForm=Word NumType=Card2 timesnummod
2timestimeNOUNNumber=Plur5 comeobl:unmarked
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 comensubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 comeaux
5comecomeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6ononADP_8 missioncase
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 missiondet
8missionmissionNOUNNumber=Sing5 comeobl
9ofofADP_10 revengecase
10revengerevengeNOUNNumber=Sing8 missionnmod
11,,PUNCT_18 supposedpunct
12butbutCCONJ_18 supposedcc
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 supposednsubj:pass
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 supposedcop
15notnotPARTPolarity=Neg18 supposedadvmod
16totoPART_18 supposedmark
17bebeAUXVerbForm=Inf18 supposedaux:pass
18supposedsupposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 comeconj
19thatthatSCONJ_23 destroymark
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 destroynsubj
21couldcouldAUXVerbForm=Fin23 destroyaux
22actuallyactuallyADV_23 destroyadvmod
23destroydestroyVERBVerbForm=Inf18 supposedadvcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 citydet
25holyholyADJDegree=Pos26 cityamod
26citycityNOUNNumber=Sing36 preventnsubj
27::PUNCT_31 Ripunct
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 Ridet
29ArdArdPROPNNumber=Sing31 Ricompound
30--PUNCT_29 Ardpunct
31RiRiPROPNNumber=Sing26 cityappos
32’'PUNCT_31 Ripunct
33andandCCONJ_34 magicianscc
34magiciansmagicianNOUNNumber=Plur26 cityconj
35couldcouldAUXVerbForm=Fin36 preventaux
36preventpreventVERBVerbForm=Inf23 destroyccomp
37thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem36 preventobj
38,,PUNCT_43 dopunct
39butbutCCONJ_43 docc
40hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 donsubj
41couldcouldAUXVerbForm=Fin43 doaux
42yetyetADV_43 doadvmod
43dodoVERBVerbForm=Inf36 preventconj
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 damagedet
45damagedamageNOUNNumber=Sing43 doobj
46sosoADV_47 considerableadvmod
47considerableconsiderableADJDegree=Pos54 whileamod
48thatthatSCONJ_51 worthmark
49ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs51 worthnsubj
50wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 worthcop
51worthworthADJDegree=Pos54 whileamod
52ConnConnPROPNNumber=Sing54 whilenmod:poss
53’s'sPART_52 Conncase
54whilewhileNOUNNumber=Sing43 doobl:unmarked
55totoPART_56 takemark
56taketakeVERBVerbForm=Inf43 doadvcl
57specialspecialADJDegree=Pos59 precautionsamod
58extraextraADJDegree=Pos59 precautionsamod
59precautionsprecautionNOUNNumber=Plur56 takeobj
60againstagainstADP_61 himcase
61himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs56 takeobl
62,,PUNCT_65 precautionpunct
63includingincludingADP_65 precautioncase
64thetheDETDefinite=Def PronType=Art65 precautiondet
65precautionprecautionNOUNNumber=Sing56 takeobl
66ofofADP_67 chancecase
67chancechanceNOUNNumber=Sing65 precautionnmod
68..PUNCT_5 comepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepast · perfectAillenthis mission of revengetimevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on mission=Location
2not ispresent · passiverevengesuppose propertytree rules
3destroycouldAillenactually propertytree rules
4preventcouldthe holy city and magiciansthatvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer that=Theme
5docouldAillena damageyet; whilevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent damage=Eventuality
6ispastrevengeworth propertytree rules
7taketo-infinitiveAillen not said herespecial extra precautionsagainst Aillen; including the precaution of chancevn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent precaution=Theme against he=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/25/5/