Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter XII / 7

Irish Fairy Tales, Chapter XII, sentence 7

The Chain of Silence was shaken by the attendant whose duty and honour was the Silver Chain, and at that delicate chime the halt went silent, and a general wonder ensued as to what matter the High King would submit to his people.

Who acts: attendant, duty, halt, general wonder, High King · What happens: shake, be, go, ensue, matter, submit · To what, where: Chain, Silver Chain, delicate chime

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter XII. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (attendant, duty, halt, general wonder), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passcasenmodaux:passcasedetoblnmod:possnsubjccconjcopdetcompoundconjpunctcccasedetamodobldetnsubjconjxcomppunctccdetamodnsubjconjcasefixedoblacl:relcldetamodnsubjauxadvclcasenmod:possoblpunctrootTheDETChainPROPNofADPSilencePROPNwasAUXshakenVERBbyADPtheDETattendantNOUNwhosePRONdutyNOUNandCCONJhonourNOUNwasAUXtheDETSilverPROPNChainPROPN,PUNCTandCCONJatADPthatDETdelicateADJchimeNOUNtheDEThaltNOUNwentVERBsilentADJ,PUNCTandCCONJaDETgeneralADJwonderNOUNensuedVERBasADPtoADPwhatPRONmatterVERBtheDETHighADJKingPROPNwouldAUXsubmitVERBtoADPhisPRONpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Chaindet
2ChainChainPROPNNumber=Sing6 shakennsubj:pass
3ofofADP_4 Silencecase
4SilenceSilencePROPNNumber=Sing2 Chainnmod
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 shakenaux:pass
6shakenshakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7bybyADP_9 attendantcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 attendantdet
9attendantattendantNOUNNumber=Sing6 shakenobl
10whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel11 dutynmod:poss
11dutydutyNOUNNumber=Sing17 Chainnsubj
12andandCCONJ_13 honourcc
13honourhonourNOUNNumber=Sing11 dutyconj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 Chaincop
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Chaindet
16SilverSilverPROPNNumber=Sing17 Chaincompound
17ChainChainPROPNNumber=Sing9 attendantconj
18,,PUNCT_26 wentpunct
19andandCCONJ_26 wentcc
20atatADP_23 chimecase
21thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem23 chimedet
22delicatedelicateADJDegree=Pos23 chimeamod
23chimechimeNOUNNumber=Sing26 wentobl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 haltdet
25halthaltNOUNNumber=Sing26 wentnsubj
26wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 shakenconj
27silentsilentADJDegree=Pos26 wentxcomp
28,,PUNCT_33 ensuedpunct
29andandCCONJ_33 ensuedcc
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 wonderdet
31generalgeneralADJDegree=Pos32 wonderamod
32wonderwonderNOUNNumber=Sing33 ensuednsubj
33ensuedensueVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 shakenconj
34asasADPExtPos=ADP36 whatcase
35totoADP_34 asfixed
36whatwhatPRONPronType=Rel33 ensuedobl
37mattermatterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 whatacl:relcl
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 Kingdet
39HighhighADJDegree=Pos40 Kingamod
40KingKingPROPNNumber=Sing42 submitnsubj
41wouldwouldAUXVerbForm=Fin42 submitaux
42submitsubmitVERBVerbForm=Inf37 matteradvcl
43totoADP_45 peoplecase
44hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs45 peoplenmod:poss
45peoplepeopleNOUNNumber=Plur42 submitobl
46..PUNCT_6 shakenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shakepast · passivethe attendant and the Silver Chainthe Chain of Silencevn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent subject=Patient
2is apastthe Silver Chain's duty and honourthe Silver Chaintree rules
3gopastthe haltthat delicate chimesilent propertyvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme at chime=Location
4ensueparticiplea general wondervn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5matterpresentvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
6submitwouldthe High Kingto King's peoplevn acquiesce-95.1-1-1 «NP V PP.pivot»: agent=Agent to people=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/25/7/