Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter X / 37

Irish Fairy Tales, Chapter X, sentence 37

For what he could not effect by arms Morgan would endeavour by guile, so that while Art drove at him or parried a crafty blow, the shape of Morgan changed before his eyes, and the monstrous king was having at him in another form, and from a new direction.

Who acts: King, Art, Morgan, monstrous king, arms · What happens: endeavour, drive, parry, change, have, effect · To what, where: crafty blow, form

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter X. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, Art, Morgan, monstrous king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casensubjauxadvmodnsubjcasenmodnsubjauxacl:relclcaseoblpunctmarkmarkmarknsubjparataxiscaseoblccconjdetamodobjpunctdetconjmarknsubjadvclcasenmod:possoblpunctccdetamodnsubjauxadvclcaseoblcasedetoblpunctcccasedetamodoblpunctrootForADPwhatPRONhePRONcouldAUXnotPARTeffectNOUNbyADParmsNOUNMorganPROPNwouldAUXendeavourVERBbyADPguileNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJwhileSCONJArtPROPNdroveVERBatADPhimPRONorCCONJparriedVERBaDETcraftyADJblowNOUN,PUNCTtheDETshapeNOUNofSCONJMorganPROPNchangedVERBbeforeADPhisPRONeyesNOUN,PUNCTandCCONJtheDETmonstrousADJkingNOUNwasAUXhavingVERBatADPhimPRONinADPanotherDETformNOUN,PUNCTandCCONJfromADPaDETnewADJdirectionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Introotroot
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 endeavournsubj
4couldcouldAUXVerbForm=Fin11 endeavouraux
5notnotPARTPolarity=Neg6 effectadvmod
6effecteffectNOUNNumber=Sing11 endeavournsubj
7bybyADP_8 armscase
8armsarmNOUNNumber=Plur6 effectnmod
9MorganMorganPROPNNumber=Sing11 endeavournsubj
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 endeavouraux
11endeavourendeavourVERBVerbForm=Inf2 whatacl:relcl
12bybyADP_13 guilecase
13guileguileNOUNNumber=Sing11 endeavourobl
14,,PUNCT_19 drovepunct
15sosoSCONJ_19 drovemark
16thatthatSCONJ_19 drovemark
17whilewhileSCONJ_19 drovemark
18ArtArtPROPNNumber=Sing19 drovensubj
19drovedriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 endeavourparataxis
20atatADP_21 himcase
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 droveobl
22ororCCONJ_23 parriedcc
23parriedparryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 droveconj
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 blowdet
25craftycraftyADJDegree=Pos26 blowamod
26blowblowNOUNNumber=Sing23 parriedobj
27,,PUNCT_29 shapepunct
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 shapedet
29shapeshapeNOUNNumber=Sing26 blowconj
30ofofSCONJ_32 changedmark
31MorganMorganPROPNNumber=Sing32 changednsubj
32changedchangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 shapeadvcl
33beforebeforeADP_35 eyescase
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 eyesnmod:poss
35eyeseyeNOUNNumber=Plur32 changedobl
36,,PUNCT_42 havingpunct
37andandCCONJ_42 havingcc
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 kingdet
39monstrousmonstrousADJDegree=Pos40 kingamod
40kingkingNOUNNumber=Sing42 havingnsubj
41wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 havingaux
42havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part23 parriedadvcl
43atatADP_44 himcase
44himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 havingobl
45ininADP_47 formcase
46anotheranotherDETPronType=Ind47 formdet
47formformNOUNNumber=Sing42 havingobl
48,,PUNCT_53 directionpunct
49andandCCONJ_53 directioncc
50fromfromADP_53 directioncase
51aaDETDefinite=Ind PronType=Art53 directiondet
52newnewADJDegree=Pos53 directionamod
53directiondirectionNOUNNumber=Sing2 whatobl
54..PUNCT_2 whatpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endeavourwouldKingby guiletree rules
2drivepastArtat Kingvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
3parrypastArt not said herea crafty blow and the shapetree rules
4changepastMorganbefore King's eyesvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
5havepast · progressivethe monstrous kinganother format Artvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
6effectarmsnom effect «phenomenon transitive»: by=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/71/37/