Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter IV / 29

Irish Fairy Tales, Chapter IV, sentence 29

It was while he was in this condition of glee and expansion that the Flame Lady put her arms about his neck and begged he would tell her the story of Duv Laca, and, being boisterous then and full of good spirits, he agreed to her request, and he prepared to tell the tale.

Who acts: wine, Flame Lady, banquet, Lady · What happens: be, put, beg, tell, agree, prepare · To what, where: condition, arms, story, Lady, tale · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter IV. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wine, Flame Lady, banquet, Lady), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopmarknsubjcopcasedetcasenmodccconjmarkdetcompoundnsubjadvclnmod:possobjcasenmod:possoblccconjnsubjauxccompiobjdetobjcasenmodflatpunctccpunctcopparataxisadvmodccconjcaseamodoblpunctnsubjparataxiscasenmod:possoblpunctccnsubjparataxismarkxcompdetobjpunctrootItPRONwasAUXwhileSCONJhePRONwasAUXinADPthisDETconditionNOUNofADPgleeNOUNandCCONJexpansionNOUNthatSCONJtheDETFlamePROPNLadyPROPNputVERBherPRONarmsNOUNaboutADPhisPRONneckNOUNandCCONJbeggedVERBhePRONwouldAUXtellVERBherPRONtheDETstoryNOUNofADPDuvPROPNLacaPROPN,PUNCTandCCONJ,PUNCTbeingAUXboisterousADJthenADVandCCONJfullADJofADPgoodADJspiritsNOUN,PUNCThePRONagreedVERBtoADPherPRONrequestNOUN,PUNCTandCCONJhePRONpreparedVERBtoPARTtellVERBtheDETtaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 conditionnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 conditioncop
3whilewhileSCONJ_8 conditionmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 conditionnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 conditioncop
6ininADP_8 conditioncase
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 conditiondet
8conditionconditionNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_10 gleecase
10gleegleeNOUNNumber=Sing8 conditionnmod
11andandCCONJ_12 expansioncc
12expansionexpansionNOUNNumber=Sing10 gleeconj
13thatthatSCONJ_17 putmark
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Ladydet
15FlameFlamePROPNNumber=Sing16 Ladycompound
16LadyLadyPROPNNumber=Sing17 putnsubj
17putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 conditionadvcl
18herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 armsnmod:poss
19armsarmNOUNNumber=Plur17 putobj
20aboutaboutADP_22 neckcase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 necknmod:poss
22neckneckNOUNNumber=Sing17 putobl
23andandCCONJ_24 beggedcc
24beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 putconj
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 tellnsubj
26wouldwouldAUXVerbForm=Fin27 tellaux
27telltellVERBVerbForm=Inf24 beggedccomp
28hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 telliobj
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 storydet
30storystoryNOUNNumber=Sing27 tellobj
31ofofADP_32 Duvcase
32DuvDuvPROPNNumber=Sing30 storynmod
33LacaLacaPROPNNumber=Sing32 Duvflat
34,,PUNCT_38 boisterouspunct
35andandCCONJ_38 boisterouscc
36,,PUNCT_38 boisterouspunct
37beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part38 boisterouscop
38boisterousboisterousADJDegree=Pos27 tellparataxis
39thenthenADVPronType=Dem38 boisterousadvmod
40andandCCONJ_41 fullcc
41fullfullADJDegree=Pos38 boisterousconj
42ofofADP_44 spiritscase
43goodgoodADJDegree=Pos44 spiritsamod
44spiritsspiritNOUNNumber=Plur41 fullobl
45,,PUNCT_47 agreedpunct
46hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 agreednsubj
47agreedagreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 tellparataxis
48totoADP_50 requestcase
49herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 requestnmod:poss
50requestrequestNOUNNumber=Sing47 agreedobl
51,,PUNCT_54 preparedpunct
52andandCCONJ_54 preparedcc
53hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs54 preparednsubj
54preparedprepareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 conditionparataxis
55totoPART_56 tellmark
56telltellVERBVerbForm=Inf54 preparedxcomp
57thetheDETDefinite=Def PronType=Art58 taledet
58taletaleNOUNNumber=Sing56 tellobj
59..PUNCT_8 conditionpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastwinethis conditionof glee and expansiontree rules
2putpastthe Flame LadyLady's armsabout banquet's neckvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent arm=Theme about neck=Destination
3beg speech: requestpastthe Flame Lady not said herevn beg-58.2-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4tell speech: assertwouldbanquetthe story of DuvLadyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient story=Topic
5isgerundthenboisterous propertytree rules
6beof good spiritstree rules
7agree speech: agreepastbanquetto Lady's requestvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
8preparepastbanquetvn hire-13.5.3 «NP V NP to be NP»: agent=Agent clause=Attribute
9tell speech: assert not said to happento-infinitivebanquet not said herethe talevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent tale=Recipient
10requestLadynom request «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/75/29/