Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Irish Fairy Tales / Chapter V. Said Mongan: / 1

Irish Fairy Tales, Chapter V. Said Mongan:, sentence 1

In the days of long ago and the times that have disappeared for ever, there was one Fiachna Finn the son of Baltan, the son of Murchertach, the son of Muredach, the son of Eogan, the son of Neill.

Who acts: times, one · What happens: disappear, be

This is a sentence of «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Chapter V. Said Mongan:. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (times, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblcaseadvmodnmodccdetconjnsubjauxacl:relclcaseoblpunctexplnsubjapposflatdetapposcasenmodpunctdetapposcasenmodpunctdetapposcasenmodpunctdetapposcasenmodpunctdetapposcasenmodpunctrootInADPtheDETdaysNOUNofADPlongADVagoADVandCCONJtheDETtimesNOUNthatPRONhaveAUXdisappearedVERBforADPeverADV,PUNCTtherePRONwasVERBoneNUMFiachnaPROPNFinnPROPNtheDETsonNOUNofADPBaltanPROPN,PUNCTtheDETsonNOUNofADPMurchertachPROPN,PUNCTtheDETsonNOUNofADPMuredachPROPN,PUNCTtheDETsonNOUNofADPEoganPROPN,PUNCTtheDETsonNOUNofADPNeillPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 dayscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 daysdet
3daysdayNOUNNumber=Plur17 wasobl
4ofofADP_6 agocase
5longlongADVDegree=Pos6 agoadvmod
6agoagoADV_3 daysnmod
7andandCCONJ_9 timescc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 timesdet
9timestimeNOUNNumber=Plur3 daysconj
10thatthatPRONPronType=Rel12 disappearednsubj
11havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 disappearedaux
12disappeareddisappearVERBTense=Past VerbForm=Part9 timesacl:relcl
13forforADP_14 evercase
14evereverADVPronType=Ind12 disappearedobl
15,,PUNCT_3 dayspunct
16theretherePRONPronType=Dem17 wasexpl
17wasbeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
18oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card17 wasnsubj
19FiachnaFiachnaPROPNNumber=Sing18 oneappos
20FinnFinnPROPNNumber=Sing19 Fiachnaflat
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 sondet
22sonsonNOUNNumber=Sing19 Fiachnaappos
23ofofADP_24 Baltancase
24BaltanBaltanPROPNNumber=Sing22 sonnmod
25,,PUNCT_27 sonpunct
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 sondet
27sonsonNOUNNumber=Sing19 Fiachnaappos
28ofofADP_29 Murchertachcase
29MurchertachMurchertachPROPNNumber=Sing27 sonnmod
30,,PUNCT_32 sonpunct
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 sondet
32sonsonNOUNNumber=Sing19 Fiachnaappos
33ofofADP_34 Muredachcase
34MuredachMuredachPROPNNumber=Sing32 sonnmod
35,,PUNCT_37 sonpunct
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 sondet
37sonsonNOUNNumber=Sing34 Muredachappos
38ofofADP_39 Eogancase
39EoganEoganPROPNNumber=Sing37 sonnmod
40,,PUNCT_42 sonpunct
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 sondet
42sonsonNOUNNumber=Sing39 Eoganappos
43ofofADP_44 Neillcase
44NeillNeillPROPNNumber=Sing42 sonnmod
45..PUNCT_17 waspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1disappearpresent · perfectthe timesvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2bepastonetheredayvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Irish Fairy Tales» by James Stephens, Project Gutenberg book 2892 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2892/76/1/