Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Fairy Tales of Charles Perrault / Upon Earth"] / 100

The Fairy Tales of Charles Perrault, Upon Earth"], sentence 100

Here is good game, which comes very luckily to entertain three Ogres of my acquaintance, who are to pay me a visit in a day or two."

Who acts: good game, three Ogres, my · What happens: be, come, entertain, acquaint · To what, where: three Ogres, me

This is a sentence of «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Upon Earth"]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (good game, three Ogres, my), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

copamodnsubjpunctnsubjacl:relcladvmodadvmodmarkadvclnummodobjcasenmod:possnmodpunctnsubjcopmarkparataxisiobjdetobjcasedetoblccconjpunctpunctrootHereADVisAUXgoodADJgameNOUN,PUNCTwhichPRONcomesVERBveryADVluckilyADVtoPARTentertainVERBthreeNUMOgresNOUNofADPmyPRONacquaintanceNOUN,PUNCTwhoPRONareAUXtoPARTpayVERBmePRONaDETvisitNOUNinADPaDETdayNOUNorCCONJtwoNUM.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Demrootroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Herecop
3goodgoodADJDegree=Pos4 gameamod
4gamegameNOUNNumber=Sing1 Herensubj
5,,PUNCT_7 comespunct
6whichwhichPRONPronType=Rel7 comesnsubj
7comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 gameacl:relcl
8veryveryADV_9 luckilyadvmod
9luckilyluckilyADV_7 comesadvmod
10totoPART_11 entertainmark
11entertainentertainVERBVerbForm=Inf7 comesadvcl
12threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card13 Ogresnummod
13OgresogreNOUNNumber=Plur11 entertainobj
14ofofADP_16 acquaintancecase
15mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 acquaintancenmod:poss
16acquaintanceacquaintanceNOUNNumber=Sing13 Ogresnmod
17,,PUNCT_21 paypunct
18whowhoPRONPronType=Rel21 paynsubj
19arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 paycop
20totoPART_21 paymark
21paypayVERBVerbForm=Inf13 Ogresparataxis
22meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 payiobj
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 visitdet
24visitvisitNOUNNumber=Sing21 payobj
25ininADP_27 daycase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 daydet
27daydayNOUNNumber=Sing21 payobl
28ororCCONJ_29 twocc
29twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card27 dayconj
30..PUNCT_1 Herepunct
31""PUNCT_1 Herepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentgood gamehere propertytree rules
2comepresentgood gameluckily propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3entertainto-infinitivegood game not said herethree Ogres of my acquaintancevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus ogre=Experiencer
4ispresentthree Ogres of my acquaintancemedaypay propertytree rules
5acquaintmynom acquaintance «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Project Gutenberg book 29021 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29021/14/100/